分享

国内哪个翻译软件正确率最高?

 太原喜典通 2023-02-07 发布于山西

想找个实用准确的翻译软件帮我翻译文档,结果翻译软件过于鸡肋,错误频出,还得自己对翻译的文档进行一点一点的检查改错,还不如自己直接翻译!!!你有没有过这种体验,真的气人!今天就给大家推荐几款正确率较高的翻译软件,希望能给大家省点心。

1、搜狗翻译

搜狗翻译大家都知道吧,作为机翻三大软件:搜狗、百度、谷歌的一员,搜狗翻译的名号可为是响当当的,但不得不说,对于我这种只需要把文章的大致意思看懂,不需要太过精准的人来说,搜狗翻译还是很方便的!!!

搜狗翻译支持文字翻译、文档翻译、还有图片翻译。上传文件后就能翻译,还能逐字对照。尤其要夸赞的一点是,搜狗翻译有一个通用领域的翻译,还有【生物医学】和【金融财经】这两个领域的翻译,一些专业术词能够得到准确的翻译。只是现在搜狗翻译每天都有免费的字数限制,我真的暴风哭泣!

文章图片1

2、百度翻译

说完了搜狗翻译,自然要说说百度翻译啦。百度翻译我主要是用来翻译短语和短句的,对于长篇文章翻译来说,它的精度确实不太够。百度翻译支持文本翻译、文档翻译、视频翻译,还有人工翻译,人工翻译是收费的哦。虽然百度翻译不支持图片翻译,但是百度翻译上线了【生物医学】【电子科技】【水力机械】【网络文学】四个专业领域的翻译,努力让翻译更精准!

文章图片2

3、有道翻译

有道翻译网页版支持在线文本、文档翻译,其中文本翻译支持【医学】【计算机】【金融经济】三个专业领域的精翻,不过仅仅支持中英互译。有道翻译支持的翻译语种也不像搜狗、百度翻译那么多。有道翻译的文本翻译支持逐句对照,这点还是蛮不错的!

文章图片3

4、谷歌翻译

相比于搜狗翻译和百度翻译,谷歌翻译的精准度更高,且谷歌翻译支持网页翻译,如何你使用网站在线看论文的话,可以使用谷歌的网页翻译,真的是很省事!!!我经常会使用谷歌浏览器来阅读论文,只需右键选择翻成中文即可!

文章图片4

5、CNKI翻译助手

CNKI翻译助手是“中国知网”开发制作的大型辅助翻译系统,可以翻译【计算机软件及计算机应用】【自动化技术】【自然地理学和测绘学】【公路与水路运输】【互联网技术】【建筑科学与工程】多个专业领域的词汇,用户不仅可以输入词汇还可以输入句子进行翻译检索。

系统在对词汇给出精准解释的同时会给出大量与翻译请求在结构上相似、内容上相关的例句。如果在阅读文献时遇到专业领域的单词或者短句把握不清的时候就可以选择CNKI翻译助手!

文章图片5

6、智能翻译官PC

智能翻译官,是一款功能齐全非常专业的翻译软件。无论你是图片翻译,文字翻译,文档翻译,还是视频翻译,都可以满足你的翻译需求!

文章图片6

智能翻译官支持逐字对照,翻译质量高,能够准确把握句子的意思,而不是局限于字面翻译。翻译出来的语句没有浓浓的机翻味!

文章图片7
文章图片8

最惊艳我的还是它的图片翻译功能,每一个单词都有被识别并精准的进行了翻译,像追踪器、传感器、冥王星等专业术语也准确的翻译了出来!

文章图片9

如果你在阅读英文文献时遇到了一些读不懂的英文标识的图,可以用它进行翻译!!!

智能翻译官不仅有PC端还有手机端app。它支持119种语言,可以进行实时翻译,学习小语种或是想要出国旅游、留学的小伙伴可以冲它!

文章图片10

因为翻译问题而感到烦心的朋友们一定要试试这几款软件,比静心口服液还管用哦~

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多