A whole flock of owls were created for the Hogwarts owlery in the play. These were meticulously created from many fabrics, feathers, sturdy brown paper and leather. But because they are nested in the upper reaches of the stage, the audience can’t even see them! 'We knew thatnobody would ever see them,’ props supervisor Lisa Buckley explains in the book, 'but it was such a lovely thing to create this flock of owls. Sometimes, it’s actually nice to provide props that nobody really sees, but you know are there.’剧中为霍格沃茨猫头鹰棚屋制作了一群猫头鹰。它们是由许多织物、羽毛、结实的棕色纸和皮革精心制成的。但是因为它们嵌在舞台的上层，观众甚至可能看不见它们!道具主管丽莎·巴克利在书中解释道：“我们知道没人会看到它们，但创造出这群猫头鹰是件很有趣的事。“有时候，提供一些没人真正看到的道具是件好事，但你知道它们就在那里。”- owlery 猫头鹰栖息地；拓展：Owlery Post 猫头鹰邮政；例：This is where the postmen of Owlery Post rest. 这里是猫头鹰邮政的邮递员们休息的处所。
- meticulously 意为 细致地；一丝不苟地；除此之外还有 小心地；含义，例：She meticulously cleaned the gun and locked it away in its case. 她小心翼翼地把那把枪擦干净，并把它锁藏在枪盒里。
- sturdy 此处意为 结实的；坚固的；除此之外还有 （人）结实的，强健的；含义，例：She was a short, sturdy woman in her early sixties. 她是一位六十出头、矮小结实的女人。
“猫头鹰邮政“ 应该怎么说？ sturdy 有几种含义呢？
这是哈迷们每天都必打卡的一个公众号——预言家周刊！ 带你全方位沉浸式地了解神奇的哈利波特世界；双语内容帮助大家提升英语水平，无论你处于哪个英语学习阶段，都能在这个干货满满的公众号里受益匪浅哦！ 进入公众号并点击下方的“趣味测试”，即可获得魔杖测试，宠物测试，职业测试等链接，快来试试看吧！
|
