1 在中国人印象里,韩国特别喜欢“抢注”文化遗产。 虽然我们的报道在表述上有些偏差,与韩国实际申报的有区别,比如说端午节,人家韩国要申报的遗产不是端午节,而是端午祭,更准确的叫法是“江陵端午祭”。但是,这也说明韩国比较喜欢“申遗”这件事。 比如2014年的时候,韩国国土海洋部拟将暖炕技术申请世界文化遗产,传到中国之后国内一片笑话之声,说韩国把东北火炕给抢注了。其实不是火炕,是朝鲜民居特色的地热取暖系统,设备名叫“温突”。 再比如,2007年,这样一则消息在国内流传: “韩国'掠夺’活字印刷发明权”,将我国的活字印刷术也“申遗”了。 其实是韩国的一本叫《直指心体要节》的佛经,2001年被收录进联合国世界纪录遗产,入选介绍称:现存最古老的金属活字印刷证明。 等等这样一些事,在中国都引起不小的波澜,确实大部分是报道不详、以讹传讹、混淆概念、曲解背景、捕风捉影、二次加工,故意挑逗民族情绪。 但也说明韩国是爱干这件事,要是不干,中国人也就没话说了。 2 昨天《环时》又报道了这样的一件事:《申报遗产后,韩国发现:不是自己的》。 啥玩意呢? 一个银质、双耳、长颈梨花瓶。 历史上,梨花是朝鲜李氏王朝的王室标志,在这个“银质梨花瓶”最初被发现时,韩方便以此认定这个工艺品是由1910年前韩国王室的官方工坊制造。2009年,韩国文化遗产厅将这一工艺品认证为韩国文化遗产。 但在后来的研究中有人发现,这个梨花瓶的瓶底刻有“纯银”、“小林”的字样,很可能是生产商的某种标记。经过调查发现,这个梨花瓶实则是由日本东京著名工艺商店“小林钟表坊”设计打造。随着这一调查结果的公布,韩国文化遗产厅于本月初取消了这个梨花瓶的韩国文化遗产认证。 结果这条消息引发了国人的兴奋,有了嘲笑的对象,说韩国人太可笑了、丢人。 这件事韩国人做得非常好,谁的就是谁的,关键是能公布与众。 昨天韩国多家媒体报道了此事。 可以上我们各级博物馆里翻翻去,倒不一定有多少外国货,我们自己造的假货比比皆是,但很少拿出来说,或者说有的永远都不能说。 3 那么,韩国为什么这么爱找自己的文化遗产呢? 道理很简单,经济发展后,寻找文化自信、历史自信。 这一点上中国应该很熟悉,我们从1988年否定反思文化之后,我们也走了同样的道路,寻找文化自信、历史自信,在历史中寻找文化自信。 不过韩国在这方面做起来比较尴尬,因为清中期之前的韩国主流文化就是中国文化,一找就容易找回中国,而清末之后又是日本占领时代,动不动又沾上了日本的边儿,确实挺难的。 但也确实没什么可笑的,任何一个民族都这样,一旦经济条件好了,就有了文化和精神上的需求,就会进行文化寻根,这一点对东方民族特别重要。因为西方是一个根,一个上帝,没啥找头儿。 韩国政治经济的腾飞是从上世纪九十年代开始的。 1988年卢泰愚上台之前,韩国差不多是军政府,卢泰愚算是第一个真正民选总统,但也有点军方背景,卢泰愚之后,韩国才真正走上了民主化的道路。 在经济方面,与朝鲜相比。现在这样比好像欺负人,韩国这几年都跻身世界前十一名了,前面G7加上中国、印度、巴西三个人口大国。 不过韩国建国后那是非常穷。 《朝鲜与韩国人均gdp对比表》(单位:美元) 1960年:朝鲜 253,韩国 82, 前者是后者的3倍; 1970年:朝鲜 400,韩国 410, 后者追上前者; 1980年:朝鲜 700,韩国 1592, 后者超前者约1倍; 1990年:朝鲜 980,韩国 6482, 朝鲜落后6倍以上; 2000年:朝鲜 130,韩国 8840, 朝鲜落后78倍; 2004年:朝鲜 86, 韩国 12431,朝鲜落后900倍。 从政治上讲,韩国政治一直感觉乱哄哄,朝鲜则是非常稳定,甚至有中国人认为朝鲜人的生活幸福指数非常高。 韩国经济从2010年突破1万亿美元之后,稳定增长,每年增长1.7—1.9%,这种稳定性越来越表现为技术的领先。 在我们最卡脖子的芯片领域,可以说,全世界都要看韩国人的脸色。 去年拜登访问韩国,一下飞机就去三星半导体工厂。一些阴谋论自媒体说,拜登这么急地去三星,就是为了去使坏,遏制我们。其实是美国自己也造不出来。 在文化方面的发展,韩国这些年发展比经济还强劲。全世界文化输出大国,第一美国、第二日本、第三韩国,甚至在某些方面,比如影视、流行时装上,韩国已经超过了日本。韩国文化及相关产业总值占GDP比重的15%以上。 韩国在面对文化遗产时是有些尴尬,他们确实也是有点急,但没什么可笑的,寻找文化自信这种事,谁都干。问题是,在当代文化自信上,能比上韩国人好像没有,老美都不行。 |
|