|
洗闲阁购书日志（2023年2月14日） 2023年2月14日，星期二，阴转多云，4—9度。近段时间忙于女儿的婚事，很少有时间和情绪读书和打理公众号，购书也在努力控制中。毕竟现实生活是第一位的，个人兴趣只是生活的锦上添花。幸福的生活各各不同，而不幸的生活每每相似。许多人一生可能都没有什么个人兴趣，只要不必经历大风大浪，过着平实的小日子，也会是一种无可厚非的生活方式。 2月6日收当当网订书一单三部，合计198元，满减97.06元，再减优惠码13元，实付87.94元。 《一个市民的自白Ⅰ：考绍岁月（1900—1914）》（匈牙利）马洛伊·山多尔著，余泽民译，译林出版社2023年1月1版1印，精装定价68元，当当网68元。据译者“后记”介绍，译林出版社2015年出版的一卷本，是山多尔在1936年迫于官司和家庭压力而删减后出版的版本。直到他去世多年后，才出版了完整版，特别是第三部分“我本想沉默”，更是去世多年才从遗物中偶然发现，二十四年后终于出版。这次译林出版社再版，译者根据最新版本，补译了前两部的删减文字，加入遗稿“我本想沉默”，拆分成三册，形成更完整的三部曲出版。《一个市民的自白Ⅱ：欧洲苍穹下（1919—1928）》（匈牙利）马洛伊·山多尔著，余泽民译，译林出版社2023年1月1版1印，精装定价68元，当当网68元。《一个市民的自白Ⅲ：我本想沉默（1938—1945）》（匈牙利）马洛伊·山多尔著，余泽民译，译林出版社2023年1月1版1印，精装定价62元，当当网68元。
2月6日再收当当网订书一单三部，合计123元，减礼券15元，实付108元。 《近代中国断章》（日）原岛春雄著，谢跃译，张宪生审校，上海人民出版社2023年1月1版1印，精装定价52元，当当网5折26元。原岛春雄（1946—1997）是日本学习院大学教授，亦任广州外国语学院和中山大学外国专家，研究和教授中日历史、思想、社会等课成，本书是逝世后由好友编辑出版的文集，分三部分收录论述有关近代中国历史的文章十篇，而文中颇多对现实的关照。《小说鉴赏》（美）克林斯·布鲁克斯、罗伯特·潘·沃伦编著，主万等译，花城出版社“后浪”书系，2022年12月1版1印，定价98元，当当网5折49元。这部鉴赏名著在大陆多次再版，我此前即收藏了两个双语版本，因为不懂外语，一直觉得很是浪费。又因为这部书本身已经很有份量，疑惑出版社为什么不出版一个纯中文译本，避免劳民伤财。多年愿望终于实现，这个新版本删除英文部分，并对全部中译文进行了重新修订，增加了作者简介和重要文学评论词汇术语的解释，以帮助读者更好地学习鉴赏小说的细读方式。虽然已经买了三个版本，看后发势态，可能还要收藏一个精装终级版。《缪丽尔·斯帕克短篇小说全集》（英）缪丽尔·斯帕克著，王雨佳译，人民文学出版社2023年1月1版1印，定价100元，当当网4.8折48元。缪丽尔·斯帕克是“1945年以来的50位英国伟大作家”之一，代表作有长篇小说《布罗迪小姐的青春》等。这本短篇小说全集是简体中文初次引进，值得一读，只是我收到书后，镂空外封很容易就弄坏了，有点小郁闷。
2月11日收当当网订书一单四部，合计225.9元，减礼券35元，实付190.9元。 《埃及、希腊与罗马：古代地中海文明》（英）查尔斯·弗里曼著，李大维、刘亮译，民主与建设出版社“后浪·汗青堂”书系，2020年7月1版，11月2印，精装定价168元，当当4.8折73.4元。此前所购的一本，被二哥的外孙女在春节来家做客时淘走，虽然心疼，好在还能䃼购。小女孩今年读初三，成绩很好，在全区最优秀中学十个班级的年级排名中常居第一，稳定前三名，一直喜欢读历史书籍，送此大书，也算是对她学习的鼓励吧！《中国现代史学评论》李孝迁编校，上海古籍出版“中国近代史学文献丛刊”，2018年11月1版1印，精装定价148元，当当网5折74元。本书收录52篇文章，是现代史学界从“五四运动”至1949年中国现代史学形成与发展时期的回顾与展望，文章兼顾专论和总论，国史和西洋史，传统派和新潮派。《史学研究法未刊讲义四种》黄人望、柳诒徽、李季谷、姚从吾撰，李孝迁编校，上海古籍出版“中国近代史学文献丛刊”，2018年11月1版1印，精装定价98元，当当网5折49元。本书收录了20世纪初年黄人望《史学研究法讲义》、柳诒徽《史学研究法》，30年代李季谷《历史研究法》、姚从吾《历史研究法》四种讲义，大体上反映了民国时期国内史学方法论课程的'西化’程度。《从前的优雅》李舒著，上海三联书店2022年9月1版1印，定价59元，当当网5折29.5元。这本专栏或公众号随笔合集，书写了许多现代文艺圈中有趣的人与事。过去读过李舒的专栏文章，文笔简练幽默，感觉颇有趣。然而，读多了又感觉浮泛，少了点深度。
2月14日收当当网订书一单三册，天津库发货，合计177元，减礼券15元，实付162元。 《比目鱼》（德）君特·格拉斯著，冯亚琳、丰卫平译，人民文学出版社“君特·格拉斯文集”，2023年1月1版1印，精装定价138元，当当5折69元。君特·格拉斯的文学风格和政治态度都介于前卫和保守之间，因此，读者的欣赏与接受也常感困惑，有一定难度，而这或许正是他的独特魅力之一。《比目鱼》是君特·格拉斯的“但泽三部曲”之外最著名的代表作之一，虽以格林童话《渔夫和他的妻子》为原型，从而将背景勾勒成从新石器到二十世纪七十年代的九个历史发展阶段，不仅隐喻了德国历史，也延伸成为世界文明史的缩影，小说风格依然颇具格拉斯独特的亦庄亦谐反讽特色。《辽阔的原野》（德）君特·格拉斯著，刁承俊译，人民文学出版社“君特·格拉斯文集”，2022年12月1版1印，精装定价138元，当当5折69元。这部视野宏阔的长篇小说，以两德统一为中心，描述了从1848年3月革命到20世纪90年代两德统一后的历史，可能亦是君特·格拉斯最具雄心的创作，而且因为与德国另一位前辈小说家冯塔纳的长篇小说《艾菲·布里斯特》的写实风格形成互文效应，也使这部篇幅巨大的小说更具深意，也更难读。《相聚在特尔格特》（德）君特·格拉斯著，黄明嘉译，人民文学出版社“君特·格拉斯文集”，2022年12月1版1印，精装定价78元，当当5折39元。这部中篇小说描写了1647年德国历史上的一次著名文人聚会，借古讽今，在进行历史与现实的思考时，也对当年德国著名文学社团“四七社”发起人汉斯·里希特表达了致敬。相对而言，可能这是君特·格拉斯最轻松易读的一部小说。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 关注是认同，转发是支持，赞赏是鼓励
|
