分享

蔡京《跋赵佶雪江归棹图卷》高清附释文

 张洪清 2023-02-15 发布于北京
北宋蔡京《跋赵佶雪江归棹图卷》行书,北京故宫博物院藏。此跋文乃北宋权相蔡京跋皇帝宋徽宗赵佶的《雪江归棹图卷》,可谓辞藻华丽,溢美之词层出不穷,妥妥的“拍马屁”。蔡京是北宋时期著名的书法家,他艺术天赋极高,素有才子之称,在书法、诗词、散文等各个艺术领域均有辉煌表现。他的书法在“晋韵唐法”的基础上进行创新发展,用笔姿媚飘逸、字势雄健痛快,具有强烈的个人风格特征。
北宋有“苏、黄、米、蔡”四大书法家,“蔡”原指蔡京,后世以其“人品奸恶”,遂改为蔡襄。当时的人们谈到蔡京的书法时,使用的词汇经常是“冠绝一时”、“无人出其右者”,就连狂傲的米芾都曾经表示,自己的书法不如蔡京。

蔡京的此段题跋非常重要:一是说明《雪江归棹图卷》为徽宗御制。二是说明《雪江归棹图卷》是原来的春、夏、秋、冬四时图之一。三是说明此图卷约完成于大观庚寅四年(1110)之前,时宋徽宗二十九岁。所以后来许多的著录书籍、画史研究家和鉴定家均依此认定《雪江归棹图卷》为宋徽宗真迹。

图片

【释文】臣伏观御制雪江归棹,水远无波,天长一色。群山皎洁,行客萧条。鼓棹中流,片帆天际。雪江归棹之意尽矣。天地四时之气不同,万物生于天地间。随气所运,炎凉晦明。生息荣枯,飞走蠢动。变化无方,莫之能穷。皇帝陛下以丹青妙笔,备四时之景色,万物之情态于四图之内,盖神智与造化等也。大观庚寅季春朔日,太师楚国公致仕臣京谨识
::御制yù zhì)==指帝王所作、帝王所作之诗文书画乐曲,出自《新五代史·伶官传序》;
::归棹(guī zhào)==返航的船只;
::皎洁jiǎo jié)==(月光)明亮洁白、清白;光明磊落。出自《怨歌行》;
::鼓棹gǔ zhào)==划桨,出自《晋书·陶称传》;
::晦明(huì míng)==昏暗和晴朗阴晴;
::蠢动chǔn dòng)==指虫类爬动的样子或者意图扰乱而行动;
::(jiū)==探求;钻研;
::朔日(shuò rì)==指农历(阴历部分)每月的第一日。中国农历将朔日定为每月的第一天,即初一;
::谨识jǐn shí)==郑重记叙;

《跋赵佶雪江归棹图卷》
蔡京 / 行书

图片

【1】臣伏观御制雪江归棹,水远无波,天长一色。群山皎图片

【2】御制雪江归棹,水远

图片

【3】无波,天长一色。群山皎洁,

图片

【4】行客萧条。鼓棹中

图片

【5】流,片帆天际。雪江归棹

图片

【6】之意尽矣。天地四时之气

图片

【7】不同,万物生于天地间。随

图片

【8】气所运,炎凉晦明。生息

图片

【9】荣枯,飞走蠢动。变化

图片

【10】无方,莫之能穷。皇帝陛下以丹青妙笔,备四时之景色,究万物

图片图片

【11】之情态于四图之内,盖神智与造化等也。大观

图片

图片

【12】庚寅季春朔日,太师楚国公致仕臣京谨识。

图片

【13】公致仕臣京谨识。

【终】

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约