分享

新市人有一句口头禅:“古得来”

 张明儿 2023-02-20 发布于浙江

新市人,好古而不泥古,生活方式及思想意识总是追求新风时尚,这也许与新市的集市繁华有关,人物纷呈,随着名人一起来的,不仅仅是财富与文化,更是名人的生活方式,进步的思想,时尚意识等精神资源,也顺流而入。因此,清末民国时期,新市被尊称为“小上海”。
“小上海“一词代表着繁荣与社会进步,的确,新市人好交际,好礼待,由于商贸需求,这种风俗便成了良性循环。所谓客气迎财,和气生财。反之,新市人是排斥守旧、冷漠以及所有酸腐的事物。所以,新市民间有一句口头禅:“古得来”,这句贬义词就是针砭新市人所排斥的内容。此语来历应该悠久,目前难于考证其出处。在我们这一代人的方言习俗中,此语运用广泛,是日常生活语系中的一个热搜词。
“古得来”中的“古”,指的是古板,老法,老派,酸腐,不合群,守旧,不变化,别扭,怪样,死板拘泥。“古得来”大抵是评价某人性情守旧乖戾,节俭过度,言行不合时宜。例如衣着过时,生活省俭到超过人们认知的底线,说话伤人,观念固执己见,无包容心,独来独往,从不关心别人,生活内容与质量从不求改变。

新市人一直保持一种健康的进步理念,既崇奉优秀的历史文化传统,也非常追求新潮文化,对保守酸朽的思想则予一概清除。因而,对那些被评价为“古得来”的人众,一般赠送一个雅号:“古人”。古人者,腐朽者也。
新市方言中“古人”一词,多数是指“古得来”的一些人,而不是真正意义上的“作古”之人,也不指“古代”的人,更不是指“书呆子”。新市方言中的“古人”带有贬低、嘲讽、瞧不起、唾弃之意味,这与普通话中的“古人”意思风马牛而不相及。
所谓人言可畏,正常情况下,新市人一般不愿戴上这顶“古人”黑帽子的,谁戴上了这顶帽子,谁就被众人边缘化,社会人设崩塌。它会直接影响一个人的事业发展、影响人脉社际关系,影响婚姻大事,甚至影响一个人的正常生活。试想没有人脉、遭人排斥、受人白眼的人生境遇,又怎么能享受到正常生活的乐趣呢。

例如:
1、实恩看见哇,结个人真“古”,噶现落雨日脚还着双套鞋啊|(译文:你看,此人如此老派,现在下雨天还穿雨鞋啊。)
2、结个人古得来,讲闲话钝七钝八,啥人高兴搭伊白相啊。(译文:此人实在死板,不合群,说话不讨人喜欢,谁还愿意和他一起玩啊)
3、实伊真省铜钿,省得勿成功,勿舍得用,吃酒倒是海为鲎,平时侪是朋友叫伊吃,从来勿请朋友缺噶一餐,古得来,怪腔出。(译文:这个人真节约,省得有点离奇,舍不得用钱,嗜酒如命,日常都是朋友邀他吃饭,他从来没有邀请朋友吃过一次,门槛精得来, 有点出怪。)

新市毕竟是一个人口较多的镇,像这些神形古怪的人虽为少数,但还是有一定数量的,一条弄堂里总有一两位,只是程度轻重而已,表现的方式不同而已。这些人平日大门紧闭,多半足不出户,衣着扮相怪异,或者上班去单位,下班回家里,点线单一,不与社会多打交道,独行踽踽,久而久之,性格孤僻,不落道,为事自然乖戾失常。
新市人非常避讳“古“,更多的人会选择为事风格大气,出手大方乐开,多交友,多帮人,待人胜待己,注重礼尚往来,不拘吃亏小节,努力赢得更好的社会形象满意度。

新市人多数追求洁身自好,特别是年长者,能做到年长而不唯古尤为可贵,更能赢得社会尊重。新市人对那些腐朽守旧不合群的“古人”,心理上是排斥的,从不愿与这些人打交道,看见“古人”避而远之,不交不近。因为新市人知道,与这些“古”的人打交道,轻者让自己经济利益受损,重则有失自己的社会形象,由此而引起自身价值跌损的话,实在是犯不着。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多