分享

此樱桃非彼樱桃 | 电影《满江红》中的道具问题

 今日字条 2023-02-21 发布于广东

《满江红》的喧嚣终于平息了,我们终于可以说说樱桃的问题了。

一剪梅·舟过吴江

宋·蒋捷-

    一片春愁待酒浇。江上舟摇,楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。

    何日归家洗客袍?银字笙调,心字香烧。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。

瑶姬在这首词的念诵声中死去,小兵张大念诵的时候满眼含泪。

之前,早有人说过,这首词穿帮了。岳飞1142年遇害,《满江红》故事发生于3年后的1145年。而直到100年后,蒋捷才出生。又过了29年,1274年,蒋捷中了进士,不过他没当上一天官,两年后的1276年,元军攻破临安,敲响了南宋灭亡的丧钟。蒋捷离开临安,乘船经过吴江县时,写下了这曲《一剪梅.舟过吴江》,利用樱桃和芭蕉的颜色变化,显示出时光的奔驰,与前面所感叹的“流光容易把人抛”相呼应。

因为这曲词,蒋捷被称作“樱桃进士”,不知为何不叫“芭蕉进士”呢?

除了这首词的穿帮,樱桃其实也用错了。我国古代诗词里有很多关于樱桃的描写,但都不会是《满江红》中的樱桃。

我国古诗词中的樱桃是“小樱桃”,,据考证,发源于长江流域,距今已有3000多年历史。我国北至华北各省,南至华中及两广,皆有中国樱桃分布,尤以浙江、山东、河南、江苏、陕西、四川、安徽、河北最多。

这种小樱桃,皮薄,肉少,十分不耐运输,更不能长久保存,稍微磕碰或挤压,就烂了。

而瑶姬这颗樱桃一直捏在手里,竟然还能保存完好……

因为,她吃的是大樱桃啊!

大樱桃算是舶来物。1871年,美国传教士J.L.Nevius带进了首批10个品种的甜樱桃苗木、酸樱桃和杂种樱桃苗木品种,种植于山东烟台东南山。此后通过不同的途径从俄国、德国、法国等国家引入了那翁等品种种植于青岛、大连、威海等地。这便是我们现在所说的大樱桃。

经常有人问车厘子和中国大樱桃的区别,其实根本就是一回事,同样一个英文单词cherries,你可以翻译车厘子,也可以翻译成樱桃。

车厘子就是cherries的音译。

大樱桃个头大,皮相对较厚,比容易容易保存,所以能卖到全国各地的,一定是大樱桃,不会是小樱桃。能被《满江红》用作道具的,也只能是大樱桃。如果用小樱桃的话,瑶姬早把那粒樱桃揉成酱了。

大樱桃的品种将近200个,我把上面的图片发给我表妹,让她看看啥品种,她告诉我:这个樱桃的梗已经干,一点水分也没有。还不是绿梗,不新鲜……

再看瑶姬吃樱桃,不由得悲从中来,唉!都要临刑了,也不能吃个新鲜的。

如今,“烟台大樱桃”已经获得了地理标志产品保护。烟台的大樱桃为什么好吃?这与烟台得天独厚的地理条件有关。

烟台属暖温带湿润季风气候,地势高爽气候温和,境内丘陵连绵,溪涧纵横,空气湿润,光照充足,昼夜温差大,非常适宜果树的生长,极利于糖份的有效积累,且土壤为中性偏碱的沙壤土质,含有较丰富的磷、钾、钙、镁等元素,这种条件下种出来的水果能不好吃吗?

早在春秋时期,有一位谋士就利用水果干掉了三个勇士。这三位勇士名叫田开疆,公孙捷,古冶子。当时是齐景公在世,三位勇士武艺高强,为国家立下了赫赫功劳,人称“齐国三杰”,他们意气相投,结为异姓兄弟,要保那齐景公去西天取经……

由于立下了赫赫战功,三个人骄狂起来。有一次,晏子从他们身边经过,三个人视若无物,竟然没有站起来迎接,晏子很生气。

晏子是谁?

那也是齐国一个赫赫有名的人物,我们熟知的成语“挨肩接踵”“挥汗如雨”“南淮北枳”就是他老人家留给我们的。

晏子很生气,后果很严重,他几乎是立即就到齐景公那里告状了,他上纲上线大扣帽子,说三个人没有君臣的仪节,不懂上下级的次序,在内不能禁止暴力,在外不能威震敌人。他们是对国家有害的人,不如除掉他们。

然后,齐景公也不知道为什么就同意了,这三个人实在没做过什么坏事啊,唯一的坏事就是晏子经过的时候他们没有起立。

如何干掉这三个勇士,成了一个棘手的问题。

机会总是垂青有准备的人。

晏子就是一个有准备的人。 

有一天,鲁昭公访问齐国,齐景公设宴款待。

晏婴说:“桃子熟了,摘几个请二位国君尝尝鲜吧?”

齐景公说:“好呀,快去摘吧。”

晏婴亲自去摘了六个桃子,个个硕大新鲜,桃红似火,香气扑鼻,令人垂涎。

接着,开始分桃。

鲁昭公一个,齐景公一个,晏婴一个,鲁昭公的随从一个。

还剩两个桃子。

晏婴吃得汁水四溢,不停地咂吧嘴,一个劲地说:“好吃,好吃,太好吃了。”一边吃着,一边瞄着三兄弟。

三兄弟一个劲地吞口水。

晏婴说了:“请君王传令群臣,谁的功劳大,谁就吃桃,如何?”

齐景公又同意了。

公孙捷率先走了过来,说了勇斗猛虎救国君的事,赢得一只桃子。

古冶子说了勇斗大鼋保住国君性命的事,赢得一只桃子。

桃子已经没了,人还有一个,田开疆都快馋哭了。他说:“我奉命讨伐徐国,俘虏徐兵五千余人,难道就不能吃个桃子吗?”

晏婴说:“你的功劳当然高出公孙捷和古冶子。但是桃子没了我也没办法。”

田开疆是一个刚烈的人,说:“打虎、杀鼋有什么了不起。我南征北战,出生人死,反而吃不到桃子,在两位国君面前受到这样的羞辱,我还有什么面目站在朝廷之上呢?”说罢,竟挥剑自刎了。

公孙捷大惊,也拔出剑来,说道:“我只是杀了一只老虎而已,就吃了一个桃子,我还有什么脸面活在世上?” 说罢也自杀了。

古冶子更沉不住气了:“我们三人结为兄弟,如今他俩已死,我活着还有什么劲?”说完,也拔剑自刎了。 

——这就是二桃杀三士的故事。

看,齐国的水果就是这么好吃。而齐国地处如今的胶东半岛以及鲁西北一带,烟台正在其中。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多