分享

阅读书目58: The Other Side of Truth

 英文读书 2023-02-22 发布于内蒙古
久居英国的南非作家 Beverley Naidoo 的获奖儿童文学作品。
A lie has seven winding paths, the truth one straight road. 
故事中的小主人公Sade和弟弟Femi的爸爸是位挑战残暴统治的尼日利亚新闻记者,他的报道激怒了当时的独裁者,于是妻子被害,Sade和Femi也不得不匆忙逃匿到伦敦。来到英国,Sade和Femi就脱离苦海了吗?他们能不能跟父亲团聚呢?书中涉及到一些真实人物和事件,因此曾一度在尼日利亚被禁。

也许是因为我的子女刚好跟故事中的Sade和Femi同岁,所以读起来尤其有触动,我无法平静的想象我的孩子迷失在异国的情景。
作者本人也有过难民经历,她的笔触下Sade的无助,恐惧,绝望,迷茫和奋挣就格外的真切。
特别值得一提的是,从某种程度上来说,Sade的父亲的报道,直接导致了母亲的刺杀,和Sade姐弟的流离失所。但是全文中,Sade没有任何对父亲的怨恨和指责。作者将矛头清晰的指向当时尼日利亚的军统的残暴统治。
文中,Sade在新的学校里,遭遇校园霸凌,Sade也用父亲的话激励自己“We have to stand up to bullies, Sade girl! Otherwise they get inside your head. That's how they succeed in controlling us.…” 她同意爸爸的观点,但是同时,她也质疑道:“But what happens when you stand up alone yet everyone else is too frightened?” 

读书是个成长的过程,我们一起来读书吧!

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多