Lizzie Dripping 是英国知名电视剧作家和丰产的儿童文学作者 Helen Cresswell(1934-2005) 的经典儿童文学作品,是英国小学4年级(9岁-10岁)推荐阅读书单上的常驻作品。于1973年出版,并随后有改编的同名电视剧上映。 Lizzie 是个生活在英国传统乡村和有爱的传统英国家庭,但是思维不太传统的小女孩。她充满奇思妙想,习惯魂游天际,每每行为出格,但又心地纯良,淳朴可爱,简而言之,有点儿'二'。Lizzie 性格强烈,又经常糗事不断,她的内心活动,读起来相当有趣。 一本书,5个小故事,讲Lizzie的日常生活和她跟女巫的交往。每个小故事都风趣幽默,长短适宜,特别合适英文接近母语水平的小读者(9岁+)阅读,我个人感觉,听音频的话,会更有意思。不合适初尝英文阅读的外国读者,因为文字中有大量的地方口音,和不规范的英文语法,会给读者造成一定的误导和困扰。 一起读书吧 |
|