|
0980-5 楼望绝句 一 一宵雷雨知无幸，睡数墙根几树花（1）。兀兀凭栏更回首，三村狼籍绝游车（2）。 【笺注】 陈三立晓来在崝庐四望，写此五首绝句。第一首描写自己担心风雨摧花的心情。 （1）“一宵”二句：一夜的雷雨，知道园花已是不可幸免，睡着还记挂着墙跟的那几个棵花树。 “无幸”，没有侥幸。宋陈造《闻舒州书生聚众为盗》：“元戎白羽才一挥，欲丐微生一无幸。” （2）“兀兀”二句：凭靠栏杆，一动不动站着，更回想起来，那三村的桃花会是散乱一地，没有车来游赏了！ “兀兀”，不动的样子。唐韩愈《雉带箭》诗：“原头火烧静兀兀，野雉畏鹰出復没。” “三村”，此指南昌三村的桃花。参见《熊文叔招观三村桃花，林贻书、傅茗生、黎少屏、张让三、邵莲士、贺尔翊、文法和、刘皓如诸君同游》一诗。 “狼藉”，纵横散乱貌。《史记·滑稽列传》：“日暮酒阑，合尊促坐，男女同席，履舃交错，杯盘狼藉。” 二 阁阁田蛙白水明，关关枝鸟绿成阴（1）。老夫中酒摹图画，贪摘西山一点晴（2）。 【笺注】 第二首写雨后晴天中的美景，末句“摘”字妙。 （1）“阁阁”二句：田间青蛙阁阁叫着，田里水白得一片明亮；枝头鸟儿关关叫着，树木绿叶成荫。 “阁阁”，象蛙鸣声。明唐寅《步步娇·夏景》曲：“阁阁蛙鸣池塘晓，水面荷钱小。” “关关”，鸟类雌雄相和的鸣声，后亦泛指鸟鸣声。《诗·周南·关雎》：“关关雎鳩，在河之洲。”毛传：“关关，和声也。” （2）“老夫”二句：老夫我喝醉了酒，描写这一幅图画，贪心地摘下了西山的一点晴光，写在诗中。 “贪摘”，此指贪婪地摘下，夸张其喜好的心态。 三 城中故人鸡黍约，拄颊看云虱岩壑（1）。客星不见雨横天，使我孤吟向寥廓（2） 【笺注】 第三首描写与友人相约，二雨阻不来的失望心情。 （1）“城中”二句：城中的故人，相约来此杀鸡吃黄米饭，我拄着脸颊，看着天上雨云挂在山间。 “鸡黍约”，东汉范式在他乡与其至友张劭约定，两年后当赴劭家相会。劭归告其母，请届时设酒食候之。母曰：“二年之别，千里结言，尔何相信之审邪？”劭谓式信士，必不乖违。至其日，式果至。二人对饮，尽欢而别。事见《后汉书·独行传·范式》。后以“鸡黍约”为友谊深长、聚会守信之典。鸡黍，指杀鸡为菜，煮黍（黄米）为饭来待客。唐孟浩然《过故人庄》：“故人具鸡黍，邀我至田家。” “虱岩壑”，侧身、置身山间。虱，侧身之义。唐韩愈《泷吏》：“得无虱其间，不武亦不文。” （2）“客星”二句：看不见客人来了，漫天的大雨，使我独自吟诗，对着辽阔的天空。 “客星”句，此用“客星犯牛斗”的典故，典出陈三立自注：“诒书、皓如诸子，皆约清明日至，阻雨不果。”客星，泛指客人。晋张华《博物志》卷十载：“近世人居海上，每年八月，见海槎来，不违时，赍一年粮，乘之到天河。见妇人织，丈夫饮牛，问之不答。遣归，问严君平，某年某月日，客星犯牛斗，即此人也。” “寥廓”，辽阔的天空。《汉书·司马相如传下》：“观者未覩指，听者未闻音，犹焦朋已翔乎寥廓，而罗者犹视乎藪泽，悲夫！”颜师古注：“寥廓，天上宽广之处。” 四 趁晴蜂蝶已穿林，雷落香围不可寻（1）。别出眼光牛背上，牧儿横笛和珍禽（2）。 【笺注】 第四首，写雷雨摧花，蜂蝶无花可寻，自己也就不能欣赏了，只好听牧笛与鸟鸣相应。 （1）“趁晴”二句：趁着晴天，蜜蜂和蝴蝶已穿林飞来，雷雨落在了香花从中，寻找不到花了。 “香围”，香花丛。元王旭《西湖》：“緑波三面浸青山，楼阁香围万顷寒。” （2）“别出”二句：我的眼光另外移到了牛背上，牧童应和着珍奇的鸟鸣，横笛吹奏。 五 会见东皇捧紫云，海棠作藟牡丹分。山中花事须咨议，说与江南樊使君。 【笺注】 第五首写山中花事将到，这一点可以去咨询樊樊山。后二句，带些调侃。 （1）“会见”二句：就会看见司春之神捧出紫色的云霞，海棠孕育着花蕾，牡丹分来春意。 “东皇”，指司春之神。唐戴叔伦《暮春感怀》诗：“东皇去后韶华在，老圃寒香别有秋。” “紫云”，紫色云。古以为祥瑞之兆。汉焦赣《易林·履之渐》：“黄帝紫云，圣且神明，光见福祥，告我无殃。” “作藟”，即作蕾。藟，同“蕾”，花蕾。 “牡丹分”，此指牡丹也分得了东皇的春色。分，分配，分得。宋仇远《瑶花慢·雪》词：“把一白、分与梅花，要点寿阳妆额。” （2）“山中”二句：山中山花的开放，要有供咨询的人，好说给在江南的樊使君听！ “咨议”，旧时备顾问的幕僚。南朝宋刘义庆《世说新语·德行》：“桓南郡既破殷荆州，收殷将佐十许人，咨议罗企生亦在焉。” “樊使君”， 指时人任江南布政使的樊增祥，详见0934《依韵酬樊山布政见赠》笺注。 |
|
|
来自： 毕天增 > 《《散原精舍诗编年笺注稿》（二稿）》
