主编:丹尼尔 | ID:MRDANIEL777 编辑:耀匀 | 图:Google 转载请在后台输入授权 卡尔维诺说:「经典之所以经典,因为历经时间的考验,历久弥新。也因为它是千百年来时代的总结,常读常新。」 如果说:文学是照进单调贫乏的现实生活的一束阳光,名著是经过历史积淀和考验的经典之作。那么文学名著就是文学的精华,也是文化的精华。 阅读经典名著,如同一场与大师穿越时空的对话。它们如黑暗中的灯塔,以超越时代的方式,用言辞达到的极限,向内探究人性的幽深和神秘,向外拓展世界的丰富与广阔,引领心灵到达前所未有的广阔之境。 新年伊始,万象更新。本期特别分享五十部世界名著的经典语录,不妨就从这些名言警句开始,领悟其中隐含的深意吧! ▼ 哈姆雷特 Hamlet 莎士比亚(英国) William Shakespeare,1599 1. 生存还是毁灭,这是个问题。 2. 决心不过是记忆的奴隶,它会根据你的记忆随意更改。 3. 凡事需多听但少言;聆听他人之意见,但保留自己之判断。 堂吉诃德 Don Quijote de la Mancha 米格尔 · 德 · 塞万提斯(西班牙) Miguel de Cervantes,1630 NO.03 鲁宾逊漂流记 Robinson Crusoe 丹尼尔 · 笛福(英) Daniel Defoe, 1719 1. 如果只是呆坐着,空想着自己得不到的东西,是没用的。 2. 非要亲眼看见更恶劣的环境,否则就无法理解原有环境的好处;非要落到山穷水尽的地步,否则就不懂得珍视自己原来享受到的东西。 3. 我们总感觉匮乏而不满足,是因为我们对已经得到的东西,缺少感激之情。 NO.04 少年维特之烦恼 The Sorrows of Young Werther 歌德(英) Johann Wolfgang von,1774 1. 人若丧失了自我,便丧失了一切。 2. 凡是让人幸福的东西,往往又会成为他不幸的源泉。 3. 我绝不会再像以前,念念不忘那些命运施加的一点不幸;我要享受现时,过去的事就让它过去吧。 4. 我们是自己的魔鬼,亲手将自己逐出天堂。 傲慢与偏见 Pride and Prejudice 简 · 奥斯汀(英) Jane Austen,1813 NO.06 红与黑 The Red and the Black 司汤达(法) Stendhal Catholic,1830 NO.07 高老头 Father Goriot 巴尔扎克(法) Honore de Balzac, 1835 1. 逆境难道不是命运的试金石吗? 2. 我们的心是一座宝库,一下子倒空了,就会破产。一个人把情感统统拿了出来,就像把钱统统花光一样得不到人家原谅。 3. 难道你的人生你的幸福,真的在于装出你没有的身份,花费你担负不起的金钱,浪费你宝贵的求学时光,去见识那个社会吗? 巴黎圣母院 Notre-Dame de Paris 维克多 · 雨果(法) Victor Hugo,1831 1. 人心只容得下一定程度的绝望,海绵已经吸够了水,即使大海从它上面流过,也不能再给它增添一滴水了。 2. 独眼人比盲人的缺点更严重,因为他知道缺什么。 3. 万物中的一切并非都是合乎人情的美,丑就在美的旁边,畸形靠近着优美,丑怪藏在崇高的背后,美与恶并存,光明与黑暗共存。 4. 不幸的人往往如此。他珍惜生命,却看见地狱就在他的背后。 基督山伯爵 The Count of Monte Cristo 亚历山大 · 仲马(法国) Alexandre Dumas,1844 简 ·爱 Jane Eyre 夏洛蒂 · 勃朗特(英) Charlotte Bronte,1847 1. 我越是孤独,越是没有朋友,越是没有支持,就得越尊重我自己。 2. 即使整个世界恨你,并且相信你很坏,只要你问心无愧,知道自己是清白的,就不会没有朋友。 3. 我无法控制自己的眼睛,忍不住要去看他,就像口干舌燥的人明知水里有毒却还要喝一样。我本无意去爱他,也曾努力扼制爱的萌芽,但当我又见到他时,心底的爱又复活了。 4. 我贫穷,卑微,不美丽,但当我们的灵魂穿过坟墓来到上帝面前时,我们都是平等的。 5. 生命太短暂了,没时间恨一个人那么久。 呼啸山庄 Wuthering Heights 艾米莉 · 勃朗特(英) Emily Bronte,1847 1. 我爱他脚下的土地,头顶的空气,他触摸过的每件东西,他说过的每句话,我爱他所有的神情,每个动作,还有他整个人,他的全部。 2. 惩罚恶人是上帝的事,我们应该学会饶恕。 3. 如果你还存在这个世界,那么世界无论如何对我都有意义;但如果你不在了,无论这个世界多么美好,它在我眼里也只是一片荒漠,而我就像孤魂野鬼。 名利场 Vanity Fair 威廉 · 萨克雷(英) William Makepeace Thackeray,1848 1. 这世界如同一面镜子,每个人都可以在里面看见自己的影子。 2. 浮名浮利,一切虚空!我们这些人里面谁是真正快活的?谁是称心如意的?就算当时遂了心愿,过后还不是照样不满意? 3. 人生一世,总有些片断在当时看来无关紧要,而事实上却牵动了大局。 茶花女 The Lady of the Camellias 小亚历山大 · 仲马(法国) Alexandre Dumas fils,1848 1. 一个人心中没有爱情的时候,可以满足于虚荣。但一旦有了爱情,虚荣就变得庸俗不堪了。 2. 我不够富,不能像我希望的那样爱你;我也不够穷,不能像你希望的那样被你爱。让我们彼此忘却 —— 你是忘却一个对你而言相当冷酷的姓名,我是忘却一种我供养不起的幸福。 3. 也许我活在你的心中,是最好的地方,在那里别人看不到我,没有人能鄙视我们的爱情。 红字 The Scarlet Letter 霍桑(美) Nathaniel Hawthorne ,1850 1. 遭受苦难的人,在承受痛楚时并觉察不到剧烈程度,反倒是过后延绵的折磨,最撕心裂肺。 2. 生命中有许多东西是无法圆满的,失去了也就无法再得到。若重拾之,面对自己的,将是痛苦和对往事的无尽的悔恨。 白鲸 Moby Dick 赫尔曼 · 麦尔维尔(美) Herman Melville,1851 包法利夫人 Madame Bovary 福楼拜(法) Gustave Flaubert,1857 双城记 A Tale of Two Cities 查尔斯 · 狄更斯(英) Charles Dickens,1859 远大前程 Great Expectations 查尔斯 · 狄更斯(英) Charles Dickens,1859 NO.19 1. 释放无限光明的是人心,制造无边黑暗的也是人心,光明和黑暗交织着,厮杀着,这就是我们为之眷恋而又万般无奈的人世间。 2. 我宁愿靠自己的力量,打开我的前途,而不愿求有力者垂青。 3. 没有被听见,不是沉默的理由。 4. 世界上最宽阔的是海洋,比海洋更宽阔的是天空,比天空更宽阔的是人的心灵。 5. 人,有了物质才能生存;人,有了理想才谈得上生活。 战争与和平 War and Peace 列夫 · 托尔斯泰(俄) Leo Tolstoy Russian Orthodox 1865-1867 罪与罚 Crime and Punishment 陀思妥耶夫斯基(俄) Feodor Dostoevsky ,1866 1. 爱情使他获得新生,对一颗心而言,另一颗心就是永不枯竭的生命的源泉。 2. 对一个罪犯而言,最高明的掩饰,就是尽可能承认那些无法隐瞒的事情。 3. 世上最难的事是坦诚相见,最容易的事是阿谀奉承。不管阿谀奉承如何肉麻,其中肯定至少有一半使人觉得真实。 安娜·卡列尼娜 Anna Karenina 列夫 ·托尔斯泰(俄) Leo Tolstoy,1877 卡拉马佐夫兄弟 The Brothers Karamazov 陀思妥耶夫斯基(俄) Fyodor Dostoyvsky 1880 1. 最要紧的是,我们首先应该善良。其次要诚实,再次是,以后永远不要相互遗忘。 2. 在现实主义者身上,并不是奇迹产生信仰,而是信仰产生奇迹。 羊脂球 Boule de Suif 莫泊桑(法国) Maupassant,1880 1. 有时,我可能脆弱得一句话就泪流满面,有时,也发现自己咬着牙走了很长的路。 2. 生活不可能像你想象的那么好,但也不会像你想象的那么糟。人的脆弱和坚强都超乎自己的想象。 德伯家的苔丝 Tess of the D'Urbervilles 托马斯 · 哈代(英) Thomas Hardy,1891 1. 经验在于阅历的深度,而不在于时间的长短。 2. 精神上的忘却,和理智上的回忆是同时并存的。 3. 一个天性敏感的农民,他的生活比一个天性迟钝的国王的生活更广阔、更丰富、更激动人心。 约翰 · 克利斯朵夫 Jean-Christophe 罗曼 · 罗兰(法) Romain Rolland,1904-1912 1. 大部分人在二三十岁就死了。因为过了这个年龄,他们只是自己的影子,此后的余生则是在模仿自己中度过。日复一日,更机械,更装腔作势地重复他们在有生之年的所作所为,所思所想,所爱所恨。 2. 真正的光明,决不是永无黑暗的时间,只是永不被黑暗所掩蔽罢了。真正的英雄,决不是永无卑下的情操,只是永不被卑下的情操所屈服罢了。 儿子与情人 Sons and Lovers 戴维 · 赫伯特 · 劳伦斯(英) David Herbert Lawrence ,1913 1. 爱情应该给人一种自由感,而不是囚禁感。 2. 家就是家,不论有过多大痛苦,他们依然彼此爱恋。 童年 Childhood 马克西姆 ·高尔基(苏联) Maxim Gorky ,1913 月亮与六便士 The moon and sixpence 威廉 · 毛姆(英国) William Maugham ,1919 1. 感情有理智根本无法理解的理由。 2. 世界上只有少数人能够最终达到自己的理想。 3. 追逐梦想就是追逐自己的厄运,在满地都是六便士的街上,他抬起头看到了月光。 尤利西斯 Ulysses 詹姆斯 · 乔伊斯(爱尔兰) James Joyce,1922 魔山 The Magic Mountain 托马斯 · 曼(德) Thomas Mann,1924 1. 一种心灵现象之所以有意义,全然因为它超越了自我的局限,表现并象征着某种精神上更为宽广而普遍的东西。 2. 所谓的寂寞无聊,其实只是由单调引起的,时间上的缩短感觉。生活千篇一律,漫长的时间似乎缩做一团,令人不寒而栗。似乎时光不知不觉地消逝。 3. 所谓习惯于生活,其实就是对时间有一种木然甚至麻痹的感觉;年轻时日子过得慢,而晚的岁月却消逝得快,也必然是这种「习惯于生活」造成的。 了不起的盖茨比 The Great Gatsby 菲茨杰拉德(美) F. Scott Fitzgerald ,1925 1. 所有的光鲜靓丽都敌不过时间,并且一去不复返。 2. 无论火焰多么炙热,无论活力如何,它都无法与一个孤独的灵魂中,所累积的情感相提并论。 3. 世界不会在意你的自尊,人们看到的只是你的成就。在你没有成就以前,切勿过分强调自尊。 4. 当你陷入人为困境时,不要抱怨,你只能默默地吸取教训。 审判 Der Prozess 弗兰茨 · 卡夫卡(奥地利) Franz Kafka,1925 追忆似水年华 In Search of Lost Time 马塞尔 · 普鲁斯特(法) Marcel Proust,1927 永别了,武器 A Farewell to Arms 海明威(美国) Ernest Miller Hemingway,1929 1. 生活总是让我们遍体鳞伤,但到后来,那些受伤的地方一定会变成我们最强壮的地方。 喧哗与躁动 The Sound and the Fury 威廉 · 福克纳(美) William Faulkner ,1929 钢铁是怎样炼成的 The Making of a Hero 奥斯特洛夫斯基(苏) Nikolai Ostrovsky,1933 1. 人的一生应当这样度过:当他回首往事时,不会因为碌碌无为,虚度年华而悔恨,也不会因为为人卑劣,生活庸俗而愧疚。 2. 生活就是这样变幻莫测:一会儿是满天云雾,转眼间又出现灿烂的太阳。 3. 要抓紧时间赶快生活,因为一场莫名其妙的疾病,或者一个意外的悲惨事件,都会使生命中断。 飘 Gone with the Wind 玛格丽特 · 米切尔(美) Margaret Mitchell,1936 NO.39 芬尼根的守灵夜 Finnegans Wake 詹姆斯 · 乔伊斯(爱尔兰) James Joyce,1939 日瓦戈医生 Doctor Zhivago 鲍利斯 · 帕斯捷尔纳克(苏) Boris Leonidovich Pasternak 1. 生活是一个宏伟的竞技场:大家尽可以在那里进行夺取胜利的较量,但必须老老实实地遵守比赛规则。 2. 我不喜欢正确的,从未摔倒、不曾失足的人。他们的道德是僵化的,价值不大。他们面前没有展现生活的美。 局外人 The Outsider 阿尔贝 · 加缪(法) Albert Camus,1942 1. 孤独的人并不寂寞,因为他内心是充盈的。 2. 当断则断,或许我们应当以另外一种心态看待生死离别。 3. 我们很少信任比我们好的人,宁肯避免与他们来往。相反,我们常对与我们相似、和我们有着共同弱点的人吐露心迹。我们并不希望改掉弱点,只希望受到怜悯与鼓励。 NO.42 一九八四 Nineteen Eighty-Four 乔治 · 奥威尔(英) George Orwell,1949 麦田里的守望者 The Catcher in the Rye 杰罗姆 · 大卫 · 塞林格(美国) Jerome David Salinger,1951 老人与海 The Old Man and the Sea 海明威(美国) Ernest Miller Hemingway,1952 杀死一只知更鸟 To Kill a Mocking Bird 哈珀 · 李(美) Nelle Harper Lee,1960 百年孤独 One Hundred Years of Solitude 加西亚 · 马尔克斯(哥伦比亚) García Márquez,1967 生命中不能承受之轻 L'Insoutenable Légèreté de l'être 米兰 · 昆德拉(捷克) Milan Kundera,1984 追风筝的人 The Kite Runner 卡勒德 · 胡赛(美籍阿富汗) Khaled Hosseini,2003 摆渡人 Ferryman 克莱儿· 麦克福尔(英) Claire Mcfal,2015 霍乱时期的爱情 Love in the Time of Cholera 加西亚 · 马尔克斯(哥伦比亚) García Márquez,1985 1. 爱情,首先是一种本能,要么生下来就会,要么永远都不会。 2. 诚实的生活方式,其实是按照自己身体的意愿行事,饿的时候才吃饭,爱的时候不必撒谎。 3. 任何年龄段的女子,都有她在那个年龄阶段所呈现出的无法复刻的美。她因年龄而减损的,又因性格而弥补回来,更因勤劳赢得更多。 4. 趁年轻,好好利用这个机会,尽力尝遍所有痛苦,这种事可不是一生什么时候都会遇到的。 | 箴言 9:10 | 敬畏耶和华是智慧的开端, |
|