《散原精舍诗编年笺注稿》1007

1007-1

垂虹感旧图题应缪京卿

桥影篷尊处处愁，宛从溪畔觅残秋_（1）。思量祇是催人老，幸得图成已白头_（2）。

【笺注】

此诗是为缪京卿即缪荃荪（详见0401《春晴同江叔澥太守、缪筱珊编修、欧阳笠侪观察泛舟青溪看桃花，吴董卿大令有诗纪兴，次韵报之》笺注）题其《垂虹感旧图》。垂虹，即指苏州垂虹桥，始建于北宋。垂虹桥三起三伏、环如半月，长若垂虹，故而得名。

此诗以旧日的垂虹桥之游与今日的青溪之游相对比，以图中时的年轻与今日的白头相对比，从而写出岁月变迁的感慨。

（1）“桥影”二句：垂虹桥的桥影，船篷下的酒杯，到处惹人愁思，就如在青溪畔，残秋中寻觅景物一般。

“篷尊”，船篷下的酒杯。唐许浑《湖上》：“钓鱼船上一尊酒，月出渡头零落云。”

（2）“思量”二句：细思遥想，时光只是催人老，幸亏现在已经白了头，这画儿也画成了！