《散原精舍诗编年笺注稿》1078

1078-1

百花洲水阁

又向湖亭记涨痕，凫儿来浴燕初翻_（1）。嫩荷擎盖晴吹沫，新柳笼堤梦有根_（2）。风物药栏扶晚坐，岁时篾舫负清尊_（3）。老怀不数游春队，孺子祠边钓石温_（4）。

【笺注】

陈三立到达南昌至百花洲水阁一游。因南浔铁路建设，1905年与1906年至南昌，陈三立常有百花洲之游，见0698《百花洲湖亭眺雨》、0737《百花洲湖跗对雪书感》、0769《百花洲湖亭观涨感赋》等诗。

诗写景抒情，表达对百花洲景物的喜爱。

（1）“又向”二句：又来到百花洲的湖亭之中，记忆起湖水涨水的痕迹，小野鸭来浮水，燕子才飞来。

“凫儿”，小野鸭。元张宇《雌鸡行》：“雌鸡粥粥将凫儿，凫儿入水鸡鸣悲。”

首联写又来所见凫燕。此联上句所从出，乃因1906年曾来此观涨，见0769《百花洲湖亭观涨感赋》诗，有句“飘眼明湖没涨痕”。

（2）“嫩荷”二句：嫩荷擎着盖子似的荷叶，晴天下鱼儿吐着泡；柳树新叶笼罩湖堤，这就是梦中来到的原因。

“吹沫”，鱼浮水面吹泡。宋虞俦《初夏凹沼独坐》：“游鱼知我意，吹沫弄清漪。”

“梦有根”，犹“梦有因”，梦有根原。明袁宏道《过藕花庄》：“好梦因凉得，閒愁到水忘。”

颔联写荷鱼新柳之美。

（3）“风物”二句：花栏的风景，吸引人坐到很晚；辜负了好时节，黄篾舫中喝美酒！

“药栏”，芍药之栏。泛指花栏。南朝梁庾肩吾《和竹斋》：“向岭分花径，随阶转药栏。”

“岁时”，每年一定的季节。《周礼·地官·州长》：“若以岁时祭祀州社，则属其民而读灋。” 孙诒让 正义：“此云岁时，唯谓岁之二时春、秋耳。”此指一年的好时节。

“篾舫”，即黄篾舫，船的一种。清曹寅《送培山之鹿城》诗：“装轻黄篾舫，诗满石头城。”

“清尊”，酒器，借指清酒，美酒。唐皇甫冉《曾山送别诗》：“凄凄游子苦飘蓬，明月清罇祇暂同。”

颈联写情，晚坐因药栏引人，惋惜自己不能在好时节游船饮酒。

（4）“老怀”二句：老年的情怀不属于游春队伍中的人，孺子祠边，钓鱼的石都被我坐热了！

“游春”，游览春景。唐白居易《和梦游春诗一百韵》：“昔君梦游春，梦游仙山曲。”

“孺子祠”，徐孺子祠，为东汉经学家“南州高士”徐稺（徐孺子）的祠堂，旧址位于南昌市青山湖畔。

尾联书写老怀与游春之人相异，把钓鱼的石台都坐热了。还是写景物之可爱。