《散原精舍诗编年笺注稿》1134

1134-1

陈仁先以高啸桐、寿伯茀遗札装潢为卷，题识多故人，

因属录往岁赠啸桐旧句其上，录讫附题一绝

畸人死友了神州，一片魂痕纸上留_（1）。宵起思贤哀窈窕，海灯莹泪写蝇头_（2）。

【笺注】

七月，陈仁先把高啸桐（即高凤岐，详见0911《沪上酒楼遇高啸桐太守，旋辱诒宝竹坡侍郎奏议及公子伯茀编修绝命诗扎，报赠三首》笺注）、寿伯茀（参见《沪上酒楼遇高啸桐太守旋辱诒宝竹坡侍郎奏议及公子伯茀编修绝命诗札报赠三首》其三）的遗札装潢成卷，有许多相识故人题词，也请陈三立题句。陈三立因此录自己旧日写的《沪上赠高啸桐》一诗，并题新写一绝句。

陈仁先，即陈曾寿（1878-1942），字仁先，号苍虬，湖北蕲水人。光绪二十九年（1903）进士，官刑部主事，官至广东道监察御史。民国后奉母居杭，后北上辅佐溥仪，有《苍虬阁诗存》、《续集》、《旧月簃词》等行世。

此绝句表达了对高啸桐、寿伯茀的哀悼之情，痛惜神州大地竟不容此等人物！

（1）“畸人”二句：志向不同流俗的人，友情至死不渝的人，在神州大地上死了！灵魂的痕迹留在了这一片纸上。

“畸人”，指有独特志行、不同流俗的人。《庄子·大宗师》：“子贡曰：'敢问畸人？’曰：'畸人者，畸於人而侔於天。’”成玄英疏：“畸者，不耦之名也。修行无有，而疏外形体，乖异人伦，不耦於俗。”

“死友”，指交情笃厚，至死不相负的朋友。《新唐书·王叔文传》：“（叔文）阴结天下有名士，而士之欲速进者，率谐附之，若韦执谊、陆质……柳宗元、刘禹锡为死友。”

（2）“宵起”二句：夜里起来，我思念贤人，哀悼才子，大海碗的灯前，眼泪莹莹，写下这蝇头小字。

“思贤”思念贤良的人。唐长男史《早春书事奉寄中书李舍人》：“思贤乘朗月，览古到荒墟。”

“窈窕”，喻指才子。 清姚鼐《吊朱二亭》诗：“往昔朱子颍，豪才起燕赵，向我道君才，五言几谢朓……丙申至江都，遂得访窈窱。”

“海灯”，大型盆状油灯。海，形容大；如“海碗”，即大碗。明王守仁《白鹿洞独对亭》：“海灯照孤月，静对有馀眷。”