《采薇》.诗经

采薇采薇，薇亦作止①。

曰归曰归，岁亦莫mù止②。

……

采薇采薇，薇亦柔止③。

曰归曰归，心亦忧止。

……

采薇采薇，薇亦刚止④。

曰归曰归，岁亦阳止⑤。

……

昔我往矣，杨柳依依。

今我来思⑥，雨雪霏霏⑦。

行道迟迟，载渴载饥。

我心伤悲，莫mò知我哀。

～～～～～

解：① 薇： 豆科野豌豆属的一种，学名救荒野豌豆，又叫大巢菜，种子、茎、叶均可食用。

作：起，这里是刚发芽之意。止：语气词没有实意。

②莫mù： 通“暮”，也读作“暮”。本文指年末。

③柔：嫩柔的小苗。

④刚：禾壮，变硬。

⑤阳：农历十月，小阳春季节。今犹言“十月小阳春”。

⑥思：语气助词，无实意。

⑦雨：同“玉”，非雨之意。