|
把“仞”字放进一个古诗词数据库，搜索，一下出来了4213条结果。 仞，古代特殊的长度计量单位，现在很不常见的一个字，想不到在古代诗歌中会用到那么多。
说它“特殊”，是因为它所指的计量长度，其实是高度或深度。 王之涣：“黄河远上白云间，一片孤城万仞山。” 山高万仞，仞，指高度。 刘禹锡：“夜渡千仞溪，含沙不能射。” 溪深千仞，仞，指深度。 古代常见的计量单位，如寸、尺、丈等换算关系都很明确——十寸为一尺，十尺为一丈。 而仞和其他单位的换算关系却像一盆浆糊：一仞有等于四尺、五尺六寸、七尺、八尺等多种说法，虽然以八尺说为主。 这就决定了它不可能成为主流的计量单位，这，也是“仞”的第二个特殊之处吧。 潭深也可用仞形容 即便如此，也并不妨害它在诗歌中使用，或者说，它恰恰更适合在诗歌中使用，因为诗歌语言本来就是一种模糊语言，“仞”的“说不清”在“气质”上非常“诗歌”！ 就像李白诗有“一击九千仞”、“凤飞九千仞”、“黄山四千仞”、“头陀悬万仞”等等，我们知道白一贯夸张，所以明白“千仞”、“万仞”指的是很高很高就行了，不必深究！
“仞”在诗歌对句中，常用以对其他的长度单位。 如：
用它也可以对大小：“九微光贲玉，千仞忽弹珠。”（骆宾王） 对时间：“驻跸三天路，回旃万仞溪。”（李峤） 对距离：“亏功九仞罢崇山，顿驾千里倦长路。”（道世） 千仞高岩 当然也可以泛泛而对，看吧，一个“千仞”可对“万物”：
“仞”字太牵涉到一个很著名的典。 有人说子贡比孔丘强，子贡说：“譬之宫墙，赐之墙也及肩，窥见室家之好。夫子之墙数仞，不得其门而入，不见宗庙之美、百官之富。……” 他说，如果拿墙作比，我家的围墙齐肩高，人从墙外就能看到里面的好东西；而我老师的围墙“数仞”，高到你找不到门就看不到里面的东西。 ——你夸我厉害，是你根本没看到我老师的厉害。 如今，一进曲阜城，我们首先会对一段城墙印象深刻，它就叫“万仞宫墙”。
在古代诗人的笔下，“数仞墙”就是在致敬孔子—— “忝逐三千客，曾依数仞墙。”（杜牧） “宣尼高数仞，固应非土壤。”（姚合） “亦知受业宫门事，数仞丘墙不见山。”（杨巨源） “仞”，真的是一个很有诗歌“禀赋”与“性格”的字眼啊。 举报/反馈 |
|
|
