|
英语在传播过程中几乎没有出现别人听不懂的方言或分异（varieties）。当然，充满咖喱味的印度英语算是例外。
不过看在印度12亿人口及印度英语本身的魔性，不好说印度英语在今后会不会成为英语世界的主流（怕不怕!）。很可惜没有找到英语方言的地图，所以整理了一份列表发来。
西班牙语在15世纪之后，迅速跨过大西洋，成为一个地域上横跨安第斯山、饮马太平洋的大语言，使用人口呢，自然也不少，4亿人在说，仅次于汉语。
西班牙语方言列表
西班牙方言
墨西哥方言
阿根廷方言 把法语作为母语的人大概约8000万，比不上亚洲的几门语言。但是把法语当做第二语言的人数就很多了，而且遍及欧洲、非洲、美洲、亚洲和太平洋。这样的规模大概仅次于英语了，比西班牙语只是跨大西洋还显霸气。
法国民族认同是在大革命之后才形成的，对于以巴黎为中心的标准法语认同也在这之后建立起来。许多地方语言并没有被列为法语方言，而是被视为一些独立的语言，其实如果参照汉语方言的划分方法，这里面许多语言都可以视为方言。
俄罗斯虽然地域辽阔，但是俄语方言之间差异很小，即使开发较早、形成较早的西部方言之间也没有产生大的隔阂。语言学家按照用词、语音特点等把大致俄语划分成为北、中、南三种方言。
之后语言学家继续细分，这是一个14种方言的方案：
当然这张图只显示了俄罗斯西部的情况，东部的叶卡捷琳堡、车里雅宾斯克、新西伯利亚、克拉斯诺亚尔斯克、伊尔库茨克、赤塔等大城市都会形成自己的方言，但是短期内还难以被认定为一种新的方言。 阿拉伯语是一种扩张中产生的语言，原始的阿拉伯语遇到了马格里布、海湾、埃及、两河地区的语言，杂糅成了各种阿语方言。阿语与汉语类似，稍微距离远一点的方言就不能通话了。好在有《古兰经》作为书写规范，使各国报刊、书籍可以互相流通。
今天的阿拉伯语方言主要有以下几种： 埃及方言（开罗） 黎凡特方言（耶路撒冷、贝鲁特、大马士革、安曼） 马格里布方言（卡萨布兰卡、阿尔及尔、突尼斯） 马耳他方言 美索不达米亚方言（巴格达） 苏丹方言（喀土穆） 海湾方言（迪拜、多哈、科威特、巴林） 也门方言（萨那、亚丁） 内志方言（利雅得） 汉志方言 （麦加、麦地那） 黎凡特方言主要是今天的巴勒斯坦、约旦、叙利亚、黎巴嫩。马格里布方言主要是摩洛哥、阿尔及利亚、突尼斯三国。内志方言通用在沙特阿拉伯的利雅得，汉志方言即麦加的方言。 中国人对日语方言最直接的了解就是所谓的关东腔和关西腔。一个以东京为中心，一个以大阪为中心。细分下来，日本方言还是很多的，因为日本多山，方言多其实不难理解。琉球方言与本土日语难以通话，因而有人将其视为另一种语言，同属于日本语系。
朝鲜语除了济州方言各个方言基本都能通话。但是最南端的湖南方言、岭南方言与北部的平安道、咸镜道方言在一些用词、语音上有差异。中国朝鲜族主要使用咸镜道方言。中部方言的首尔音是目前韩国的标准音。平壤音为平安道方言。
1：平安道方言 2：咸镜道方言 3：中部方言（首尔方言、岭西方言、忠清道方言） 4：全罗道方言 5：庆尚道方言 6：济州道方言 越南语方言主要分为三大体系五种方言： 北部方言：河内、海防 中北部方言：清化 中部方言：顺化 中南部方言：大叻 南部方言：胡志明市
蒙古语方言可以大致分为以下几种： 喀尔喀方言：外蒙古 内蒙古：察哈尔、巴林、鄂尔多斯、额济纳阿拉善、科尔沁、喀喇沁土默特 巴尔虎-布里亚特方言：陈巴尔虎、新巴尔虎、布里亚特 卫拉特方言：土尔扈特、额鲁特、察哈尔土语 其他属于蒙古语族的语言：卡尔梅克语、莫戈勒语、东部裕固语、土族语、东乡语、保安语、达斡尔语
维吾尔语方言可以分为三大体系，其中中部方言影响最大，下可以分为两种方言。 中部方言 北部：乌鲁木齐、吐鲁番、伊犁 南部：阿克苏、喀什 南部方言：且末、尼雅、和田 东部方言：罗布 三大方言区，即卫藏、安多、康巴 卫藏：拉萨、日喀则一带，即传统地域里前后藏的统称。该地域还包括阿里、山南以及部分林芝及那曲地区 卫藏方言可以分为前藏（拉萨）、后藏（日喀则）和阿里（狮泉河） 安多：包括四川阿坝州、甘肃甘南州、青海除玉树州以外的其他5个藏族自治州，以及西藏那曲地区 康巴：西藏昌都地区、云南迪庆州、四川甘孜州、青海五树州以及那曲东南一线
泰语属于壮泰语支，和壮语等属于一个语言支系。泰语方言可以分为以下几种：中部泰语、伊善语、北部泰语、南部泰语、那空帕农泰语、掸语、泰叻语。
印度的印欧语系语言，其中红色的为印地语
印度达罗毗荼语系 印度两大语言集团之一，最西北角的是巴基斯坦的布拉灰语，这也是一门达罗毗荼语，布拉灰人从外观上已经很难看出达罗毗荼人的特征，有时候被视作俾路支人的一支，该民族信奉伊斯兰教。安得拉邦、特伦甘纳邦、泰米尔纳德邦、卡纳塔克邦、喀拉拉邦为达罗毗荼语的邦。 本土的土耳其语可以分为以下三大体系： 东安纳托利亚方言：埃尔祖鲁姆 东北安纳托利亚方言：特拉布宗 西安纳托利亚方言：伊斯坦布尔、安卡拉、科尼亚、伊兹密尔 海外还有巴尔干加告兹方言、塞浦路斯方言等 葡萄牙语使用人口超过2亿，在全球排第六。主要分布在巴西、葡萄牙、非洲、亚洲等地。
葡萄牙本土的葡语方言图，其中7为里斯本方言，9为波尔图方言
巴西的葡语方言图：1.Caipira：东南部方言 2.Cearense or costa norte：东北方言 3.Baiano：巴伊亚方言 4.Fluminense：里约热内卢方言 5.Gaúcho：南部方言 6.Mineiro：米纳斯吉拉斯方言 7.Nordestino 8.Nortista：亚马孙方言 9.Paulistano：圣保罗方言 10.Sertanejo 11.Sulista：库里蒂巴方言 12.Florianopolitano 13.Carioca：里约热内卢城市方言变种 14.Brasiliense：巴西利亚方言 15.Arco do desflorestamento 16.Recifense：累西腓方言。圣保罗、里约热内卢城市居民有着自己独特的方言，与所在州的其他地方略有不同。 德语方言可以分为三大体系： 高地德语：巴伐利亚、黑森州、瑞士的德语，代表方言慕尼黑、斯图加特、苏黎世 中地德语：为标准德语，代表方言柏林方言 低地德语：德国北部、荷兰德语（下萨克森方言），代表方言汉堡、不莱梅、明斯特 高地德语与中地德语有时候会被视为一种方言，高地与低地德语差异较大，有些时候难以互通。 荷兰的弗里斯语及荷兰语均属于日耳曼语，与低地德语在一定程度上可以互通，有人就把荷兰语归位一种低地德语。
伊朗语族地图
中亚民族与语言
突厥语系
中东欧斯拉夫语
意大利语
荷兰语
乌克兰语
白俄罗斯语
瑞典语
挪威语
芬兰语
丹麦语
非洲语言
非洲最大的尼日尔-刚果语系
北美印第安人
北美印第安人文化分区 |
|
|
来自： 公司总裁 > 《语言/文字/方言/流行语》
