一颗火种，一经播撒
在世界点燃理想之光
一种信仰，历经考验
引领人类进步的征程
1848年2月21日
《共产党宣言》在英国第一次以单行本问世
全世界范围内的共产主义运动史
将《共产党宣言》的发表作为
马克思主义诞生的重要标志
这一天，是科学社会主义的生日
在龙华烈士纪念馆第一展厅展示了
《共产党宣言》的一段摘录：
“一个幽灵，
一个共产主义的幽灵在欧洲上空徘徊……”
这篇摘录占据了一整面墙的位置
引得无数观众在此驻足
这本纲领对全世界的无产阶级运动
起到了巨大的推动作用
但对中国革命产生影响
还要等上好几十年
1920年3月
陈望道携带《共产党宣言》英译本和日译本
秘密回到了家乡浙江义乌
夜以继日，废寝忘食
终于在4月下旬完成了
《共产党宣言》的全文翻译工作
在《共产党宣言》中译本诞生的过程中
一本日记记录下了历史性的时刻
就是陈列在龙华烈士纪念馆
俞秀松烈士展柜中的
国家一级文物——俞秀松日记
“夜，望道叫我明天送他所译的《共产党宣言》到独秀家里去。这篇宣言底原文是德语，现在一时找不到，所以只用英、俄、日三国底译文来校对了。”
△《俞秀松日记》内页
透过俞秀松日记
百年前的历史似乎变得鲜活了
这是革命先贤留给我们的珍贵记忆
一份无价的遗产
第一个中文全译本《共产党宣言》
是由陈望道翻译的
由陈独秀、李汉俊校对
并由俞秀松从陈望道处送给陈独秀的
而且这本书的校对是由
英、俄、日三国的译文来校对的
除了说明
当初这些共产党的缔造者对学术的严谨外
还能从中看出他们对《共产党宣言》的重视
“让那些权力阶级在共产革命面前发抖吧！
无产阶级失去底不过是身上底锁链，
得到底是整个世界”
并发出国际主义的战斗号召:
“全世界无产者联合起来!”
从《共产党宣言》的发表到中国特色社会主义进入新时代这175年的历史昭告我们：只有置身于中国特色社会主义的伟大成功实践，全方位提炼中国经验，才能让当代中国马克思主义放射出更加灿烂的真理光芒，由此重温《共产党宣言》才更具历史意义和现实意义，马克思主义思想的光芒才更能穿越时空，更加熠熠生辉。
资料来源：龙华英烈
