观溪水烟雾 赏飞龙瀑布
双龙瀑布
阳春翠谷看桃浪，
仲夏溪边听琴声。
霜序赤枫如野火，
寒冬柏凌若蟾宫。
这是一首描述济南东峪翠谷（小虎峪）风情的短诗，淋漓至尽地展现其亮丽色彩和四季的变幻风情。
东峪翠谷位于古邑文祖南一公里处齐鲁古道东侧，隶属济南章丘区文祖东村，是文祖的锦绣屏障九龙山的向阳之面。早在南北朝时期，武帝刘裕在此设立广宗县，城池内有小青山、荷花池等景观。那时期，东峪翠谷是广宗古城的后花园。现在，山口处立着“广宗城古遗”的碑碣。
精彩的画面。
东峪翠谷是个三里深谷，集惊险、休闲、游乐、赏景为一体的天然氧吧。景区内分南山桃园、九龙峪栈道溪水和北岔游乐三个游览区域。其中，北岔还有红色记浏览区。春天，游人东峪翠谷山口驻足，近观路旁绿柳婆娑，远看南山桃浪嫣红，还有那盛开的樱花等，钩织出一幅独特的春情彩图。仔细观看，那黛绿，绿的温柔；那鹅黄，黄的鲜亮；那粉红，粉的娇嫩。看到此美景，游人忍不住掏出手机，拍下这精彩的画面。
南山桃园
走上南山，是桃花世界。不论平地高坡，还是路旁崖下，处处都是桃树。桃树品种繁多，花儿有赤红、朱红，还有艳红，像是婀娜多姿的少女，亮相着奇异多彩。几个提篮的少妇，正挖着野菜，嬉笑声声，从桃树林里传来。调皮的俊俏娘们，还会站在桃树旁边，挺起胸脯，把头一摆，来一个自拍。那凹凸有致的身段和娇艳面，不就是一朵桃花正在盛开……这场面，令游客陶醉恍惚，莫非是桃花仙子谪降到来……
九龙峪
“九龙峪”是济南东峪翠谷的重头戏。相传九龙在此山峪里戏水，故而得名。山口有一块多孔的奇石，上题“龙泉”二字，怪石前有清泉如明镜镶嵌，映出青山倒影、白云悠悠。
泉头北侧上端有一方耸立的青石，上刻一个巨大的“舜”字，这里留下了五帝之大舜浏览的脚步。《史记》五帝本纪记载：“文祖即尧的太祖，正月初一，舜在文祖庙前受命登位。”；《山东通史·通志》载文：“丙辰七十又三载，舜受终于文祖。”舜在文祖活动时，曾在九龙峪游览，这方石刻处，便是大舜走过的足迹。从龙泉往东行，来到翠谷广场，这里的音乐喷泉令游人称绝。随着音乐起伏，几十条水柱直插九霄，在阳光照射下幻出色彩斑斓；空中，水柱尽头开花，变作倾盆大雨降落，池内溅起无数浪花。这场面美哉妙哉，甚是壮观。
喷泉东侧，有一处水池，池边桃树映入池内，故名“桃花池”。花开时节，荡漾的碧波和桃花相映，别有风姿。特别是清风吹落花瓣，在流水中漂流，怎不令人联想起冯梦龙写在《喻世明言》中“落花有意随流水，流水无情恋落花……”的诗句。
游览九龙峪，主要欣赏双龙瀑布、溪流奔放和漂流的云烟。溪水来自山谷尽头的百尺悬崖，一帘瀑布呼啸而来，好像从天而降跌入水湾，激起巨浪，形成翻江倒海之势，升腾起茫茫白烟。那吼声如雷贯耳，在山谷中回荡，在漫空中扩散。再看悬崖上，雕塑的两条苍龙，昂首翘尾，活龙活现。因而，“双龙瀑布”是东峪翠谷独特景观。
流水汩汩，路过酒肆，又叠出瀑布。瀑布下有一水湾，清澈见底。相传，七仙女曾在此沐浴，故名“仙女浴”。溪水九曲旋转，在竹林中蜿蜒。翠谷溪水，时而滚滚汹涌，时而平稳缓慢；那声音时而像古战场号角争鸣、战马嘶鸣；时而又像《杜十娘》中那悲戚且又愤恨的缠绵唱段……溪水边有座竹子做的凉亭，紫藤盘椅，围圆桌而环。传闻，张果老曾在此醉酒，故而得名“醉仙亭”。游人在此落座，喝茶聊天，看云气飘逸，听流水似笛，享受一番“得道成仙”。
从双龙瀑布北侧攀登北山，有栈道在幽林中曲径伸延。在栈道上聆听山风穿林，吼声震天，犹如狂狼浪拍打海岸，也扣动着游客的心弦……
“翠谷阁”位于北岭山腰，是翠谷的主要景观。阁内有石桌石礅，供客人安歇。此处观看翠谷流水，可谓云山雾罩，甚是好看。楼台北侧是登山直通栈道，一步一步，犹如插入云间。更有栈道两旁溪水潺潺，给人一种水从云中流来的错感。在这美妙的境界里，骚客们赋词作诗，年轻人哼唱一段情爱小曲，别有兴致。
沿栈道一步步登高、登高，通往山峰的栈道上，有泰山十八盘的陡峭和艰险。此处栈道上有九个平台，为登山者提供休息片刻之地，缓解一下爬山的疲惫，让清凉的山风吹吹脸上的热汗。攀登，继续攀登，继续往前；往上看看，“观云阁”在林中若隐若现。
观云阁为仿古木制建筑物，飞檐斗拱，魏巍高耸在九龙山的第二高峰。
夏伏时节站在阁内瞭望，有时天空乱云飞度，有时浓雾遮住群山，有时会出现海市蜃楼，有时脚下下着濛濛细雨，山上则是白云蓝天。特别是清风刮着游人的衣袖飘飞，犹如腾云驾雾一般。
北岔游乐园
“五彩滑道”是章丘区独一的娱乐设施，设立在东峪翠谷之北岔的东沟。滑道与两侧山丘密林和山顶楼阁“观云台”遥相呼应，形成了连天接地的奇特图案。滑道上光怪陆离，令人眼花缭乱。游客从山腰承上滑座飞流滑行，耳边狂风呼啸，惊讶呼叫声连连，令人心惊胆战。这游乐，玩的是心跳，享受的就是惊险；它锻炼了人的探险意志，增强了人的胆识，是冒险者和儿童的游乐园。观众看滑行表演，犹如天上童男玉女翩翩飞落到人间。
我们的门票里面====可以包含免费一次价值50元的彩虹滑道一次
从彩色滑道跨上栈道，倾听百鸟啼鸣，观看野花烂漫。左转右拐，来到“北岔崖”前。数丈高悬崖绝环山谷高耸，有野榆、柏树、荆棘山沿隙缝中探出，挺拔苍劲，甚是壮观。悬崖东西两侧各有异石凸出，因酷似历史上朝臣的官帽，被誉称为“双冠石”。北岔崖上常有山鸡聚集，空中常见鹰飞雕旋。沿栈道继续攀登，来到密林丛中的“隐龙洞”，这便是九龙的隐身之穴。夏秋时节，有雾从洞口溢出，在幽林中弥漫，为这溶洞增加了几分神秘之感。洞口四周长满了野生的溜溜树，掩盖着一块畸形平面岩石，上有自然形成的“天书文字”，是一处不可多得的天然景观。
站在九龙山峰顶，八面风光进入眼帘：近处柏林连片，远方苍山连绵。见波然壮阔之美景，不由联想起毛泽东主席那“苍山如海，残阳如血……”的壮丽诗篇。
九龙山以柏树为主的森林面积可达三千多亩，这是森林，却不是天然森林，她是文祖劳动人民艰苦奋斗的一部史篇。从解放初期高级社开始，村党支部领导着共青团和青年先进积极分子及广大劳动人民开始种树，那一点点绿荫开始就在光秃秃的山梁上扩展；历经了三十多年风风雨雨，难忘那一身汗水，难忘那双手老茧……不知磨短了多少镐头，不知用坏了多少铁锨……这是愚公移山精神呼唤，这是自力更生、艰苦奋斗的体现。如今，那一棵棵挺拔的柏树，仿佛还在述说那战天斗地的岁月，还有那可歌可泣的往事；那阵阵柏涛，好像还在把文祖劳动人民那高涨的劳动热情渲染……
九龙山曾被日寇抢占，修上了碉堡，拉上了铁丝网……在保家卫国的战争中，无数英雄战士在这里英勇牺牲，鲜血染红了岩石，染红了草地……为打垮侵略者，这里演绎了保卫家国的民族大义凛然。
东峪翠谷，你是一本故事画册，承载着优美传说，还有那民族的骄傲与自豪；
东峪翠谷，你是一幅画卷，四季风光无限，令骚客痴迷，令游人流连……
现在的景区可以休闲游玩2---3个小时、午餐后可以任意搭配
附近的水合村、流苏、石子口村、马家峪等景点！
最适合亲子游玩、免费儿童乐园！
