|
接着我们的《说文解字》课程，讲“隹”部的一个汉字“隻”，这个字在现代汉语被合并简化为“只”，是现代汉语常用汉字，收录在1988年国家语委颁布的《现代汉语常用字表》中，但在前面的369课里我们曾经讲过“只”字，但在古代汉语中，“只”和“隻”是完全独立的两个字。这两个字的用法并不相同，用繁体字时要详加辨析。“隻”字的详情如下：（一）huò。读这个音时，用同“獲”，即“获”。这实际上“隻”字的本义读音。《说文解字》所标注“zhī”音，其意义并非“隻”字本义。 
看甲骨文字形便知，“隻”是会意字。上面一只鸟，下面一只手。表达的是“捕获”之意。罗振玉《增订殷虚书契考释》：“此从隹从又，象捕鸟在手之形，与许书训'鸟一枚’之'隻’字同形，得鸟曰隻，失鸟曰奞。”用手抓住了一只鸟，就是隻的本义。李孝定《甲骨文字考释》按语：“卜辞隻字字形与金文小篆并同，其义则为獲，捕鸟在手，獲之义也。当为獲之古文，小篆作獲者，后起形声字也。'鸟一枚也’，隻之别义也。”甲骨文的隻与金文、小篆的隻字形相同，本义都是捕获的“獲”（简化为获），獲是隻的后起字，因为捕获兽类与表示动物类的“犭”旁相关，收获粮食、药草与表示植物的“艹”相关，因此有了“獲”的字形，它实际就是“隻”加上“犭”、“艹”。
隻的本义就是捕获、擒获。杨树达《积微居小学述林》卷五：“按：《殷虚书契前编》卷贰（廿陸之柒）云：'壬子，卜贞：王田于斿，往来亡囗？……御，隻鹿十一。’《卜辞通纂》陸肆壹片云：'丁亥，卜，贞：王田……，往来亡……禽？隻鹿八；兔二，雉五。’……此皆用隻为后世之獲字。”扩展：“隻”（只）是抓住了一只鸟，“雙”（双）是抓住了两只鸟。《说文解字》的“隻”解释“鸟一枚”，即一只鸟，是隻的意义之一，并非“隻”的本义。（二）zhī。这是中华书忆注音版《说文解字》标注的读音，给出的解释是“鸟，鸟一枚也。从又持隹，持一隹曰隻，二隹曰雙。”许慎认为“隻”是会意字。本义是鸟一只。如上所述：“隻”是会意字，其本义是“捕获”，“鸟一只”是“隻”的引申义。但不论是本义或引申义，“隻”中的“隹”指的都是鸟，因此，“隻”字里有一只“鸟”是合理的。晋代潘岳《悼亡诗三首》之一：“如彼翰林鸟，双栖一朝隻。”本来是两只鸟在一起，突然就剩下一只了。又指一个。如：片纸只字。唐代孟郊《哭李观》：“偏毂不可转，隻翼不可翔。”一个车轮不能行车，一只翅膀的鸟不能飞翔。（1）单。与“偶”相对。《玉篇·隹部》：“隻，奇也。”《一切经音义》卷一：“隻，《桂苑珠藂》：'隻，单也。’”《篇海类编·鸟兽类·隹部》：“隻，物单曰隻。”《新唐书·百官志三》：“隻日，台院受事；雙日，殿院受事。”唐代的中央的监察机构是御史台，下分设台院、殿院、察院。台院置侍御史，掌弹劾中央的百官，殿院置殿中侍御史，掌纠察朝仪、朝会、郊祀及巡视京师，以维护皇帝的尊严；察院置监察御史，掌监察地方官吏。这里是说台院和殿院受理政事，日子有单、双日之分。（2）孤独；独。宋代真岷《渡江之越宿萧山县》：“隻身千里客，孤枕一灯秋。”此处，隻与孤互文，意义相同。韩愈《祭十二郎文》：“承先人后者，在孙惟汝，在子惟吾，两世一身，形单影只。”继承先父的后代，在孙子辈里只有你，在儿子辈里只有我。（韩家）子孙两代各剩一人，孤独无伴。这里的“形单影只”后来也发展为成语，用以形容孤独一人，没有同伴。
（3）独特。陆游《书志》：“读书虽复具隻眼，贮酒其如无别肠。”指独特有个性的眼光。（4）用作量词。这是现代汉语用常用的用法。用法有三：[1]用于动物（多指飞禽、走兽）。如：一只狗；两只鸡。
[3]用于词曲。《水浒全传》第四十六回：“后来书会们备知了这件事，拿起笔来，又做了这隻《临江仙》词。此外，隻还通“雙”，即双；一对。这个用法很特别，只在古汉语用。《穆天子传》卷二：“于是载玉万隻。”郭璞注：“隻玉为瑴。”陈逢衡补注：“万隻之隻即古省雙字。玉必以雙献。”顾实《讲疏》：“隻借为雙，犹屮之为艸，古文通也。”《史记·龟策列传》：“玉椟隻t雉，出于昆山。”裴骃《史记集解》引徐广曰：“隻，一作雙。”玉匣双雉，出自昆山。玉要成双成对的进献，所以，这里的玉，是成双的，“隻”通“雙”。
|
