1
1 Albert开通视频号啦 点击下方视频，关注视频号 【Albert英语小课堂】 👇👇👇
92-year-old Warren Buffett chows down on McDonald’s for breakfast, guzzles five cans of Coca-Cola a day, and munches on See’s Candies and Dairy Queen Blizzards. In 1989, Buffett was invited to an intimate dinner hosted by Akio Morita, the billionaire chairman of Sony at the time. After sitting down, Buffett watched as his companions slurped down mysterious broths and tucked into rubbery, unidentifiable specialties. 📝重点词汇与表达 chow down [tʃaʊ daʊn] 狼吞虎咽; 吃饭; 吃掉 guzzle [ˈɡʌzl] 狂饮，猛喝，暴饮 munch [mʌntʃ] 用力咀嚼，大声咀嚼(脆的食物) intimate [ˈɪntɪmeɪt] 亲密的，亲近的 companion[kəmˈpæniən] 同伴; 伴侣 slurp [slɜːrp] (喝东西时)发出啧啧的声音 tuck into[tʌk ˈɪntə] 尽情地吃; 大口地吃 unidentifiable [ˌʌnaɪˈdentɪfaɪəbl] 无法辨认的; 难以确认的 broth [brɔːθ] (加入蔬菜的)肉汤，鱼汤 Albert老师连续3晚直播 带你构建英语思维 轻松突破口语屏障 👇👇👇
3 补充阅读 近日，92岁的“股神”巴菲特再度到访日本。这是2011年来，他第二次到访日本。 11日，巴菲特在接受多家外媒的联合采访时表示，“将讨论进一步投资（日本股票）”。同时他还透露，对自己过去几年来对日本五大商社的投资“非常自豪”。 还有意购买更多日本股票。不过，这位亿万富翁投资者此行估计没有品尝任何当地美食。
因为在接受CNBC的采访被问及在日本都吃了些什么时，他说吃了好时巧克力和可乐。 有网友疑惑，去了日本难道没品尝日本的特色——日料吗？除了顶级的食材，高级日料也总是能满足很多“有钱人”追求的仪式感。
但值得注意的是，在34年前一次灾难性的寿司晚宴后，巴菲特就发誓终生不吃日本料理。 爱丽丝·施罗德（Alice Schroeder）在他的传记《滚雪球：巴菲特和他的财富人生》中讲了这个故事。 1989年，巴菲特受邀参加了由索尼当时的董事长盛田昭夫举办的一场晚宴。盛田昭夫在纽约第五大道的公寓可以俯瞰大都会博物馆和中央公园，还有一个寿司厨房，客人可以在那里观看四位厨师准备饭菜。
作为一个挑食的人，巴菲特参加过很多活动，他除了小圆面包什么都不吃。虽然他没有尝过日本菜，但他怀疑日本菜是否合他的口味。 坐下来吃晚饭后，巴菲特看着他的同伴们狼吞虎咽地喝下神秘的肉汤，吃着橡胶状的、无法辨认的特色菜。 而他无法忍受尝试摆在他面前的任何东西，当服务员迅速拿走他的食物时，他咕哝着找借口。 “一道菜接一道菜上桌，他的每一道菜都原封不动地退回去，”施罗德写道。“他没有意识到这个星球上有这么多东西可以生吃。”
巴菲特在座位上汗流浃背，坐立不安。他感到很尴尬，担心自己冒犯了厨师，而且肯定会在主人面前丢脸。 几个小时过去了，没有什么东西对他有丝毫的吸引力。巴菲特渴望汉堡包，梦想着逃到附近朋友家，享受爆米花、花生和草莓冰淇淋。“吃了十五道菜，他一口也没吃，”施罗德写道。 “那是最糟糕的，”巴菲特告诉施罗德。“我也遇到过类似的情况，但这是迄今为止最糟糕的一次。我再也不吃日本菜了。” 自那以后，可以说“日料”就成了巴菲特饮食里的黑名单。 所以对于这次访日，他可能很喜欢日本，很看好日本的股票，愿意去日本旅游并在那里投资数十亿美元，但可以肯定的是，他对日本料理并不感兴趣。 至于他最喜欢吃什么呢？巴菲特经常说，他在六岁时就找到了自己喜欢吃的东西。很难想象，这位92岁的老人早餐吃麦当劳，每天喝五罐可口可乐，大嚼喜诗糖果和DQ冰激凌。
他说，“我已经92岁了，但习惯还跟6岁小孩一样”，“愿意放弃多活一年的机会来换取随心所欲享受美食的快乐。”
|
|
|
