|
闪闪发光  《民法典》中英对照 第二章 自 然 人 Chapter 2 Natural Persons 第一节 民事权利能力和民事行为能力 Section 1 Capacity for Enjoying Civil-law Rights and Capacity for Performing Civil Juristic Acts 第十三条 自然人从出生时起到死亡时止，具有民事权利能力，依法享有民事权利，承担民事义务。 Article 13 A natural person shall, from the time of birth until the time of death, have the capacity for enjoying civil-law rights, and may enjoy civil-law rights and assume civil-law duties in accordance with law. 民事权利能力：民事主体享有民事权利，承担民事义务的资格 民事行为能力：民事主体以自己的行为参与民事法律关系，取得民事权利，履行民事义务和承担民事责任的能力。 句子结构： 主语：自然人 谓语：具有、享有、承担 宾语：民事权利能力、民事权利、民事义务 状语：从出生时起到死亡时止 讲解视频如下：  法律词汇积累： 1. natural persons 自然人 2. Capacity for Enjoying Civil-law Rights民事权利能力 Capacity：/ kəˈpæsəti / n. 能力 be capable of a. 有能力的，能干的 3. Perform: to do sth, such as a piece of work, task or duty. 做、履行、执行 4. Enjoy： to have for one’s use, benefit 享有 5. Assume： to take or begin to have power or responsibility 承担（责任） 6. in accordance with 依照 对话框回复“民法典”，即可获取民法典中英对照百度云链接～
 进度条：13/1260 祝你今天快乐～ |
|
|
