【原】【一分钟学一个诗技】之：间离

声明：                            

最新，最实用的现代诗实战技术。选一首令人难忘的好诗，用一分钟时间，把一个诗歌技巧讲明白。如要快速解读，请直接跳到染色处，再读技法部分即可。

         

            

樱花落了

诗/拉萨

 

樱花落了

好像是为了要盖上这个春天的骨灰

这铺天盖地的

樱花啊

 

 

技法：

【间离】一个事物可以有两种说法，这再正常不过。怎么利用两种说法的错觉，为诗歌所用？

间离，是指诗歌创作中，把本来是同一事物的两种说法，通过一定的手段（主要是添加具有动作色彩的语言成分），改变成好像跟两种事物似的。此技法使用得当，可以给诗歌增加陌生、唯美的效应，又不甚失真、有据可循。

 

 

剖诗：

樱花落了

好像是为了要盖上这个春天的骨灰

这般美句如何写出？我试着推导一下作者创作思路。

 

初稿：

樱花落了

好像是这个春天的骨灰

（樱花飘落，纷纷扬扬，铺天盖地，再也没有什么比把樱花称为春天的骨灰更合适的了）

定稿：

樱花落了

好像是为了要盖上这个春天的骨灰

如果按照初稿来写，诗句虽然也美，但比较普通，没有啥新意。于是作者动起脑筋。让“樱花”和“春天的骨灰”这本来是一回事儿的东西出现间离，使用的法子是加上一个具有动作色彩的短语——“为了要盖上”，这样看起来，樱花和春天的骨灰就仿佛不再是一回事儿啦。如果樱花不是春天的骨灰，那又有什么是春天的骨灰呢？读者在诗里找不到，反复回味，最后像我一样，恍然大悟，原来是作者把这个直白的句子给改装了，唯美，中肯，又不流俗。

 

 

造句：

1.

初稿：      

大雪，庄稼的棉被

（大雪，和庄稼的棉被是一回事儿）

修改：          

大雪，加厚了庄稼的棉被

（加上了“加厚了”，弄得跟两回事儿一般）

*如果你觉得“土”，我稍微换一种说法：

初稿：              

大雪，群山的羽绒服

修改：

大雪，加厚了群山的羽绒服

2.           

初稿：

风沙犹如暴雨

骆驼，真乃沙漠之舟

（骆驼，和沙漠之舟是一回事儿）

修改：        

风沙犹如暴雨

骆驼，牵引着沙漠之舟

（用了“牵引”，弄得跟两回事儿一般）

如果觉得一般，那就再进行一下处理：

风沙犹如暴雨

骆驼，牵引着沙漠上的船

              

             

技法提要：

本是一物，说成两个；不仅说成两个，还要变成两个。

           

  

诗人简介：

十耘，人称十耕。一片写诗的树叶，一条有故事的虫子（当然，这虫子不吃树叶）。荣获全国徐志摩微诗歌大赛一等奖，凤城诗赛一等奖，首届国际微诗大赛大西洋赛季优胜奖，首届中国艾青微诗歌大赛佳作奖，“坤明杯”微诗大赛最佳评委奖，全国精短文学大赛“十佳诗人”，新浪微故事大赛金奖，首届科幻微小说大赛二等奖，善文化微散文大赛二等奖等奖项。诗作入选《2015中国诗歌年选》《一首诗·一座城》《大海截句集》等，作品在《世界日报》《星星诗刊》《小诗界》等多家报刊杂志发表。

 

 

想说的话：