|
今晚说“吅”字。 “吅”字，字形是由两个口字构成，在今天的汉字里，有此形旁的比如说“哭”、“嚣”等字。那么这个“吅”什么意思，怎么读的呢？本期细说一下。 在《说文解字》中，许慎言：“吅，惊呼也。从二口。凡吅之属皆从吅。读若讙。” 看完这一条，我们知道这么几层意思： （1）“吅”，表示惊呼的意思； （2）“从二口”，由两个口字组成，意味着这是一个会意字； （3）“凡吅之属皆从吅”，凡是“吅”之类的字都以“吅”为形旁； （4）“读若讙”，这是古代的一种注音方法，表示“读起来像某字”，在这里，许慎说“吅”的读音和“讙”相像。其实从注音效果来，这里等于没注音，为什么？因为“讙”字如果你不认识，这样注音基本没什么用，这点也是“读若法”注音的一个缺点。当然，今天我们知道“讙”字念什么，但古代没这么简单。 后来五代时期的徐铉为这条作解释的时候，这么说，“或通用讙”，并讲“今俗别作喧”是不正确的。徐铉的话很清楚，他讲“吅”有时候与“讙”相通用，那些写成“喧”的是不对的。但宋人编的《集韵》却说：“叩，亦作讙、喧，通作諠。” 同时，徐铉还为这个“吅”字另注了反切，即为“况袁切”。 反切注音在古代可以说是一种相对来说比较科学且精准的方法，根据反切原理，这个“吅”字的读音念xuān。 不过，“吅”字古代还可以表示争讼之意，与“讼”字相同。《广韵》中即有“吅，争言也。”同时期的《集韵》也言“吅，古作讼”。 写到这，对于许慎的解释和后来古代学者的说法，孰是孰非。我个人倾向于许慎的解释是本义，后来说“读若讙”、“通作諠”，亦或是讲“古作讼”，大概率都是“吅”字在发展中的引申义。 我们试想一下，许慎说的“惊呼也”差不多隐含了惊呼声不小的意思，进而有喧闹以及争吵之意。说了这些，我们再来看“哭”、“喪”以及“嚣”字他们含义是怎么来的。下一部首我们就来细说下“哭”字。 晚安，朋友~ |
|
|
