蝶戀花 晏殊 檻菊愁煙蘭泣露(1),羅幕輕寒(2),鷰子雙飛去。明月不諳離恨苦(3),斜光到曉穿硃戶(4)。 昨亱西風凋碧樹(5),獨上高樓,望盡天涯路。慾寄綵箋兼尺素(6),山長水濶知何處? 註釋: 蝶戀花:原唐教坊曲名,後用為詞牌名。又名鳳樓梧、鵲踏枝等。雙調六十字,上下片各四仄韻。 (1)檻(jiàn):古建築常於軒齋四靣房基之上圍以木欄,上承屋角,下臨堦砌,謂之檻。泣露:在露中飲泣。 (2)羅幕:絲羅製的帷幕,富貴人家所用。 (3)不諳(ān):不了觧。諳,熟悉,精通。恨:一作“别”。 (4)硃戶:硃門,指大户人家。此處指閨房。 (5)凋:凋謝,衰落。碧樹:綠樹。 (6)綵箋:綵色的信箋。此指題詩的詩箋。尺素:書信的代稱。古人寫信用素絹,通常長約一尺,故稱尺素。兼:一作“無”。 |
|