《散原精舍诗编年笺注稿》2184

2184-1  

园居

佳蕙丛篁转碧风，虚堂围石辟玲珑_（1）。钓竿拂树虹霓落，剑佩迎花雾雨空_（2）。梅尉生涯招野鹤，阮公怀抱托冥鸿_（3）。还能抽箭鸣秋镝，睡起池塘在梦中_（4）。

【笺注】

此诗描写园居。诗与上首《题画扇》同出，亦录自《古学丛刊》（北京古学院编辑组主办）第二期（民国二十八年五月出版）。共三首，此亦为其二。可见亦是四十岁之前所作。

观诗意，颇疑此诗与上2182《题画扇》为光绪十六年（1890）年后，陈三立辞官回长沙所作，时梁鼎芬居焦山读书，与此二诗正相合。不敢必，暂置未编年。所写亦是秋季，描写了自己园居的风物、隐居的情怀与悠闲的生活状态。

（1）“佳蕙”二句：美好的蕙兰，丛生的青竹，转动着绿色风，假山围着高堂，开辟出玲珑的天地。

“佳蕙”，佳美的惠兰。蕙，一种香草。庭园栽植，可供观赏。《古诗十九首·冉冉孤生竹》：“伤彼蕙兰花，含英扬光辉。”

“丛篁”，丛竹。唐宋之问《泛镜湖南溪》诗：“沓嶂开天小，丛篁夹路迷。”

“碧风”，吹过绿林青草的风。明丘浚《题松》：“碧风吹海翠涛涌，笙箫一派空中悬。”

“虚堂”，高堂。唐戎昱《客堂秋夕》诗：“隔窗萤影灭复流，北风微雨虚堂秋。”

“玲珑”，精巧貌。明何景明《高桥》诗：“阑干既重复，结构亦玲珑。”

首联描写园林的风物。

（2）“钓竿”二句：树枝飘拂过钓鱼竿，天落彩虹；园花迎来佩剑的人，如雾的雨，一扫而空。

“剑佩”，宝剑和垂佩。南朝宋鲍照《代蒿里行》：“虚容遗剑佩，实貌戢衣巾。”

颔联描写自己雨后钓鱼赏花。

（3）“梅尉”二句：我如梅尉一样的生涯，有野外的白鹤可招；阮公一样的胸怀，寄托在高飞的鸿雁。

“梅尉”，对县尉的美称。汉梅福曾为南昌尉，故称。见《汉书》卷六十七《杨胡朱梅云传·梅福》。唐李端《送赵给事侄尉丹阳》诗：“遥知拜庆后，梅尉称仙才。”

“野鹤”，鹤居林野，性孤高，常喻隐士。唐刘长卿《送方外上人》诗：“孤云将野鹤，岂向人间住。”

“阮公”，指魏晋时阮籍，见《三国志》卷二十一《魏书·王粲传·阮籍》。“阮公怀抱”，阮籍著有《咏怀诗》，故云。

“冥鸿”，高飞的鸿雁。汉扬雄《法言·问明》：“鸿飞冥冥，弋人何篡焉。”李轨注：“君子潜神重玄之域，世网不能制御之。”后因以“冥鸿”喻避世隐居之士。

颈联表达自己隐居的情怀。

（4）“还能”二句：还能够抽出一支响箭，在秋日发出响声；睡醒，看见了梦中的池塘。

“鸣秋镝”，秋日响箭。鸣镝，即响箭。矢发射时有声，故称。《史记·匈奴列传》：“冒顿乃作为鸣镝，习勒其骑射，令曰：'鸣镝所射而不悉射者，斩之。’”裴骃集解：“《汉书音义》曰：'镝，箭也，如今鸣箭也。’韦昭曰：'矢镝飞则鸣。’”

尾联则写自己的悠闲惬意的生活状态。