分享

米芾《梅花赋》​高清附释文

 双笔书画家 2023-05-22 发布于辽宁

米芾《梁简文帝梅花赋》全卷,拓本,尺寸27x1080,时年34岁,卷上字字刚劲,笔笔生风,粗壮平稳,为很好的临摹帖。
梁简文帝萧纲是南朝著名辞赋家,文采超群,冠绝一时,这件《梅花赋》乃是萧纲的成名之作,通篇文章写得极为华丽,文采斐然,是赋中一绝。他在此赋的前半部分着重描写梅花盛开的景象,后半部分则由物及人,描写后宫丽人赏梅的情态。最后又运用五、七言诗句来表现她们触景生情,由梅花随风飘零而产生的青春易逝、年华如水的惆怅之情。
【释文】

梁简文帝《梅花赋》

臣米芾奉敕敬书于绩熙殿;

层城之宫,灵苑之中。奇木万品,庶草千丛。光分影杂,条繁干通。寒圭变节,冬灰徙筩,并皆枯悴,色落摧风。年归气新,摇云动尘。梅花特蚤偏能识春,几承阳而发金,乍杂雪而被银。吐艳四照之林,舒荣五衢之路,既玉缀而珠离,且冰悬而雹布。叶嫩出而未成,枝抽新而摇。故標丰落而飞空,香随风而远度。挂靡靡之游丝,杂霏霏之晨雾。争楼上之落粉,夺机中之织素。乍开华而傍峪,含影而临池。向玉阶而结采,拂网户而低枝。于是重闺佳丽,貌婉心娴,怜早花之惊节,讶春光之遣寒。袂衣始旧,罗裹初单,折此芳花,举兹轻袖,或插鬓而问人,或残枝而相授。恨环前之太空,嫌金钿之转旧。顾影丹墀,弄此娇态,洞开春牖,四卷罗帷。春风吹梅畏落尽,贱妾为此敛蛾眉。花色持相比,恒愁恐失时。

元丰七年冬十月也。

::绩熙殿:原为讲殿 ,是南宋理宗前各朝皇帝经筵开讲经史之所 ,于理宗绍定五年(1232)十一月始改建 ,第二年六月竣工 ,理宗御书 “缉熙” 二字榜之 ,并亲为之撰 《记》。

::寒圭(hán guī ) 古人烧苇膜成灰,置于律管中,放密室内,以占气候。某一节候到,某律管中葭灰即飞出,示该节候已到。

(yǒng ) 同“筒”。

枯悴(kū cuì ) 憔悴;枯萎;枯燥乏味。

(zǎo ) 古同“早”。

(pī ) 古同“披”。

::五衢(wǔ qú ) 通五方的大路。谓枝杈五出。

(biāo ) 古同“标”。本义为树梢末尾。

::袂衣(mèi yī ) 衣袖。

::金钿(jīn diàn ) 指嵌有金花的妇人首饰。

::(yǒu ) 窗户。


《梁简文帝梅花赋
米芾 / 行书

图片

【1】梁简文帝《梅花赋》

图片

【2】臣米芾奉

图片

【3】敕敬书于绩熙殿;

图片

【4】层城之宫,灵苑之中。奇木万

图片

【5】品,庶草千丛。光分影杂,条繁干

图片

【6】通。寒圭变节,冬灰徙筩,并皆枯悴,色

图片

【7】落摧风。年归气新,摇云动尘。梅花

图片

【8】特蚤偏能识春,几承阳而发金,

图片

【9】乍杂雪而被银。吐艳四照之林,舒

图片

【10】荣五衢之路,既玉缀而珠离,且冰悬

图片

【11】而雹布。叶嫩出而未成,枝抽新

图片

【12】而摇。故標丰落而飞空,香随风而远

图片

【13】度。挂靡靡之游丝,杂霏霏之晨雾。

图片

【14】争楼上之落粉,夺机中之织素。乍开

图片

【15】花而傍峪,含影而临池。向玉阶而结

图片

【16】采,拂网户而低枝。于是重闺佳丽,

图片

【17】貌婉心娴,怜早花之惊节,讶春光

图片

【18】之遣寒。袂衣始旧,罗裹初单,

图片

【19】折此芳花,举兹轻袖,或插鬓而问

图片

【20】人,或残枝而相授。恨环前之太空,

图片

【21】嫌金钿之转旧。顾影丹墀,弄

图片

【22】此娇态,洞开春牖,四卷罗帷。

图片

【23】东风吹梅畏落尽,贱妾为此敛

图片

【24】蛾眉。花色持相比,恒愁恐失时。

图片

【25】元丰七年冬十月也。

【终】

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多