很多人搞不清楚什么叫“借记卡”,什么叫“贷记卡”。 一、由英文直接翻译而来 大家可以查阅英语词典,或是直接百度一下“debit”和“credit”的英文意思,就会发现“debit”是“借出”的意思,“credit”是“贷出”的意思。 所以,在对于银行卡命名时,直接取了英文的意思,将客户存钱用的卡直译为“借记卡”,将客户贷款用的卡直译为“贷记卡”。 二、取名于银行资产负债表的借方和贷方 在“借贷记账法”中,储蓄存款是银行的负债,储户提款记在借方,表示银行的负债减少,所以是借记卡; 信贷是银行的资产,客户还款记在贷方,表示银行的资产减少,所以是贷记卡。 通俗记法:借记卡就是储蓄卡,贷记卡就是信用卡 |
|