【原】【第3期】英语作文素材分享| 四季的描写——秋

你以为你在写英语作文，

其实你有可能在翻译

-今日分享-

范

文

分

享

Autumn

Autumn is mild. It is neither too hot nor too cold. The sky is blue and clear. There is not much rain. And it is not windy. The sun often shines, but it is never too hot.

Autumn is yellow. Trees are covered with yellow leaves. Crops in the fields become ripe and turn golden yellow. They will soon be reaped. By the end of autumn, almost all the crops have been gathered in. Farmers and peasants feel very happy at the sight of their rich harvest.

Autumn is regarded as the best season of the year. And it is also my favorite season.

对

照

译

文

秋 天

秋日和煦，既不太热，也不太冷。碧空万里无云，不常下雨，亦不多风。秋日的太阳，常常高照，却不炙热。

秋天是黄色的。树上挂满了片片黄叶。田地里的庄稼已然成熟，也变成了金黄色，很快就该收割了。秋末，地里的庄稼几乎全部收获完毕，望着这丰收的景象，农民们满眼欣慰。

人们将秋天视为一年中最美好的季节。但秋天也是我最喜爱的季节。

01

句型积累&迁移训练

模板句子一：

It is neither too hot nor too cold. 

天气不太热也不太冷。

迁移练习：

今天，既非阴云密布，亦非风声萧萧。

It is neither too cloudy nor too windy today.

今天，既不大雾茫茫，也不阴森可怕。

It is neither too foggy nor too creepy today.

模板句子二：

Farmers and peasants feel very happy at the sight of their rich harvest.

望着这丰收的景象，农民们满眼欣慰。

迁移练习：

看到那辽阔而神秘的大海，孩子们都激动不已。

Children are thrilled at the sight of the vast and mysterious sea.

02

作文素材迁移训练

介绍一个你最喜欢的季节。

说一说你为什么喜欢秋天。

当涉及这些话题的时候，你就可以用这材料了

文\Karen 整理编辑

Karen

写作者

• 人事部英语笔译三级持证翻译

• IQVIA、ECI等多家公司合作英语翻译（领域：生命科学、市场）

• 《新东方英语》杂志发表译作——“生活当如一场华丽冒险”（原文Routines by Charley Johnson）

• 《新东方英语》杂志翻译擂台英译中First Prize Winner获得者

• 个人原创公众号：解忧英语作文馆（ID:Tipsforwriting）