好莱坞新片《小美人鱼》上线，知乎上《小美人鱼》三天票房不到 2000 万，口碑彻底崩了，你对该影片有哪些评价？ 其实，我上一篇文章就已经把其中一个重要的原因写清楚了：其实还没上线就已经遇冷了。《小美人鱼》是我最喜欢的童话之一，之前写过相关的书评，提到过好莱坞这个新片，为什么还没上线就在欧美遭到抵制？其实有个非常核心的原因，新片的人物角色设定与原著严重背离。安徒生的原著里，小美人鱼是海底世界里妥妥的白富美，非要假设一个故事发生的时代的话，可以放在中世纪，在此背景下，《小美人鱼》的故事原型其实是一个“假”贵族和真贵族之间，同性之恋，而且是单恋。在安徒生的思想里，一生都将自己的形象设定为“贵族”，他在自传里曾经说出身贵族的祖母因为和一个演员私奔导致后代生活穷困，成为社会底层，祖母的出身真假勿论，但安徒生是做梦都渴望自己是真正的贵族的。而且这个故事本身其实是隐喻安徒生本人和爱德华·科林的故事，就是说，小美人鱼其实就是安徒生本人！真实故事是，安徒生喜欢上了哥本哈根的贵族公子爱德华·科林（资助安徒生上学的贵族乔纳斯·科林的儿子）。但是，一方面爱情也是讲究门当户对的，一个是真正的贵族，一个是社会底层。另一方面，同性之恋在安徒生的时代是绝对的禁忌。况且，大家也都知道的，安徒生还长得丑，所以这注定就是一场爱而不得的悲剧。 爱德华·科林对安徒生很冷淡，不可能接受安徒生的感情，当爱德华·科林跟一位女性结婚后，安徒生失落不已，写下了《小美人鱼》 这个童话。小美人鱼就是安徒生自己，怎么可能是黑皮肤的形象？单就这一点，在新片公布小美人鱼由黑人歌手海莉·贝利饰演时，欧美的种族主义就强烈反对的。那再说另外一个角度，咱们也有好几代人是读着欧美童话长大的，有谁小时候没读过安徒生呢？有谁不知道《小美人鱼》呢？谁不是坚定地认为安徒生的童话里的主人公都是白皮肤？反正吧，非要刻意搞这种政治正确的事情，民众不会买账的。看看海王的几个女儿的肤色，非常荒谬啊~总之，一百多年来，小美人鱼的故事早就深入人心，可以说全世界的人们都坚定地认为，小美人鱼就是一个美丽绝伦的白人姑娘的形象。好莱坞这么改，真的不讨好。
|
