|
古来有“八雅”，琴、棋、书、画、诗、酒、花、茶。 关于茶的诗词可不少，从今天起，素白每周都会带大家品读那些抒写茶的诗词文章。 希望大家能够喜欢，也非常欢迎各位可以随时与我们沟通交流，共同学习，一同进步。 欢迎各位点击左上方“不倦草堂”加个关注哦~
《兮·古今》——詩詞中的茶（十九） 品令·茶词 【宋】黄庭坚 凤舞团团饼。 恨分破，教孤令。 金渠体静，只轮慢碾， 玉尘光莹。 汤响松风，早减了二分酒病。 味浓香永。 醉乡路，成佳境。 恰如灯下，故人万里， 归来对影。 口不能言， 心下快活自省。
素白新译： 几只凤凰在凤饼茶上飞舞，姿态优美极了。只恨要将茶饼掰开，凤凰也不得不各分东西，孤孤零零。 将茶饼用洁净的金渠细心碾成琼粉玉屑，见那茶末成色纯净，清亮晶莹。 加入上好的泉水煎之，汤沸声如风过松林般悦耳动听，虽还未品鉴，却已经将酒醉之意减了几分。 茶汤味道浓郁醇厚，香气持久。 饮茶亦能使人醉，却与那酒醉截然相反，茶能使人精神爽朗，渐入佳境。 这样的感觉就好比独对孤灯之时，故人从万里之外赶来相逢。此种妙处只可意会，不可言传，惟有饮者才能深切的体会其中之情味。
光阴荏苒，四时轮转。 生命中总有悲欢聚散。 他乡或故乡，茶依旧灵秀恬然。 都说21g是灵魂的重量， 那么37.5℃则是茶的温度。 这是至情至性、至真至纯的温暖。 如初见，一眼万年。 如初识，磐石无转。 既已难忘，则永存心间。
焚香、插花、沏茶，回首往事，期待未来。 愿大家韶华永驻，初心不负！ |
|
|
