|
天上月，遥望似一团银。夜久更阑风渐紧，为奴吹散月边云，照见负心人。 词语注释 ①团银：一团银子，这里采用谐音的修辞手法。团，即“圆”，象征团圆。“银”，与“人”谐音。 ②更阑（lán）：更残，即夜深。更：古代夜间用来计时的单位名称，一夜分为五更，一更约两小时。阑：尽，完。 ③奴：古代女子自称，此处自称“奴”，带有谦卑的感觉，表示词中的女主人公社会地位比较低下。 ④负心人：不负责任、抛弃恋人的人，多指男子，这里指女子的意中人。负：原误作“附”，王国维校改。 创作背景 《望江南·天上月》是一首敦煌曲子词，是唐五代时期作品。本词在清代光绪年间，被发现于甘肃敦煌县的石室里，记载于唐人手写的卷子。此词写一位深夜无眠的思妇，她失神地望着窗外朦胧的月亮，耳边传来渐紧的风声，入骨的相思，久别的深恨，一起涌上心头。 ==== 文学赏析 这首敦煌曲子词，是一首失恋者之怨歌，或是一首民间怨妇词。但仅仅指出其中的怨意，是很不够的；还须体味词中蕴含的那一份痴情，须看到女主人公对“负心人”尚未心死，才能够味。 前两句写景而兼比兴。“天上月”一一是思妇隔窗所见。身处室内I也能见月，表明月已升高，时届更深。更深而望月，反转来衬托思妇之无寐。夜深不寐，进一步暗示人被相思所苦。这三个字写月亮，却溶入了时间（深夜）、人物（思妇）以及人物的精神状态（相思）三个连锁意念。“遥望似一团银”一一正常的情祝下，月亮虽不比太阳的亮度强烈，却也晶莹刺眼。而思妇所见的月亮，却像质态浑贡、色调灰白的银团。这是朗月通过窗纸透映出来的形象，表现人在室内隔窗视月所得的视觉映象。按照抒情诗抒发人物主观感受的需要，高挂在天的月，通过人物感官的过滤，所以有如此的描写。这一句承接“天上月”而来，是从隔窗所见的角度对月亮的进一步描写，但它并不单纯是对隔窗之月的描写。用“望”字，表明人物在观察，这就巧妙地带出了望月的人物。“望”前加一“遥”字作空间状语，一则前面承接“月”之远挂高天，一则后面照应“负心人”之远离自己。 从开头两句到下面两句，词意有个跳跃，形成一处空白，这就是夜阑天变，月被云遮，晦暗不明，所以下文有呼风驱散“月边云”之语。词中女子似未感觉到风起正是天变云生的征兆，反而寄望于风，求它“与奴吹散月边云”，痴态可掬。其所以这样，是因为她急于让明月“照见负心人”。然而“照见”又如何，却不更说，意极含混，却能启发读者寻思。“听话听反话，心爱叫冤家。”即便骂对方为“负心人”，也未必是决绝语，反而见出自己的未能忘情。 此词之妙，全在将俗语所谓“痴心女子负心汉”作了艺术的表现，且写得很有特色。此词表现手法之妙，在于将恋爱故事由女主人公口吻道出，情景浑然一体。而口语化的语言，又为词作增添了活泼生动的情致。 ==== 品读 敦煌曲子词，以其丰富广泛的题材内容，和质朴清新的民间风调，令人注目。它还因提供了早期词史的发展面貌，而弥足珍贵。 此词写思妇的痴情，只有短短二十八字，含蓄深沉而又言简意赅地写了这位女子思念恋人的心灵历程。“天上月，遥望似一团银”，写这位思妇在月明之夜，等待心上人的到来。天上美好的明月，银光熠熠，优美无比，通过“遥望”，女子触景生情，自然地流露了兴奋陶醉的心情。可是，“夜久更阑风渐紧”，又将这位思妇带入心灵的第二历程。从晚间等到深夜，从深夜待至更阑(五更已尽，天将黎明)，却始终不见男子的踪影。痴情的思妇一人伫立月下，徘徊俯仰，心神愈来愈觉不能宁静。加之冷风渐紧，寒气袭人，朗月清辉，又被云团遮掩，这位等待了通宵的女子不禁由满怀期待而走向痛苦失望，不由自主地怀疑起自己的心上人是不是变了心，成了“负心人”。这复杂微妙的心曲，完全以时间和空间的景象变换，以鲜明的形象画面和象征手法曲折地体现出来，以景寓情，有着丰富的潜台词。 接着，痴情女思绪奔腾，爱恨交织，进入了心灵的第三历程。“为奴吹散月边云，照见负心人。”这两句呼告，内涵丰满，意味无穷。由爱而怨，由怨而恨。怨负心人没有如约前来，害得自身孤零零彻夜等待；恨负心人背叛了旦旦誓言，抛弃自己而另寻新欢。她热切地企望渐紧的清风快吹走月边的浮云，让明月的光辉照见负心人的一言一行，送去自己的怨恨，使他自惭形秽，受到良心的谴责!作者运用呼告手法和口语化的语言，入情入理地表达了思妇的怨愤心情。清人沈祥龙《论词随笔》云：“词以自然为尚。自然者，不雕琢，不假借，不着色相，不落言筌也。”这首早期民间词，即达到了“平淡入妙”的境界。 从格式看，中唐后《望江南》单调词均为二十七字，这首词却多出一个“似”字，可见半定型时期的早期词是可有衬字的。在这方面，初期词与前代的乐府及后代的曲是一致的，可充分证明词是与音乐密切结合的歌词体制，为我们研究词的起源与发展提供了重要的例证。 这首词在敦煌卷子中书于孔衍《春秋后语》残卷背面。《春秋后语》写于懿宗咸通年间(861—873)，此词书写年代可能与之差近。 名家点评 **当代学者张锡厚：《唐宋词鉴赏辞典》：这首词的艺术特色，不仅表现在构思的新巧，想象的丰富，而且还在于作者紧紧抓住弃妇爱极生怨与怨而生恨的感情变化，并通过这些感情变化的生动描写，强烈谴责负，心人的不义行为，进一步抒发埋藏在弃妇心中的郁愤，给人留下火辣辣的印象。 **当代学者张璋：《全唐五代词笺评》：宋罗烨《醉翁谈录》载有意娘《相思歌》云：'我有一片心，无人向我说。川页风吹散云，顶对天边月。’与此词极相似，足见敦煌此词至宋犹传，故袭用之。 **当代学者陈谦豫：《历代名篇选读》：全词感情真切，语言明白如话，反映出民间作品的鲜明特色。 |
|
|
