|
让阅读得到升华！ 情愿做富有品味的公众号！ 欢迎常来！心情因欣赏而愉悦！  敬答竹官先生 作者：胡牧华  竹官先生： 首先非常感谢您对我的拙作的真诚指教！您的一丝不苟的敬业精神值得敬佩！您的精益求精的创作态度值得肯定和学习！从中也可以看出您对诗词格律非常熟悉，甚望我们今后能够互相切磋，共同进步。 我爱好并创作传统诗词几十年来信奉并坚持一条原则，即：既然是创作传统格律诗词，就一定要尽量按照格律要求来写，在平仄、对仗、韵律等方面都要力求符合规定。但是在此前提下，也应当允许偶尔破律，尤其是在写出了内容好、意境佳、有新意的句子（包括字、词）时，偶尔破律也完全可以。况且，这种现象在古今名家诗词作品中例子颇多，屡见不鲜。所谓破律，是有条件限制的。一般说来，一首诗或词，在其字数、句数、对仗、粘对、节奏、韵律（用平韵格，或用仄韵格，或用平仄韵转换格、平仄韵通叶格、平仄韵错叶格）等方面，都有严格规定，不能轻易改变。只是在诗词中某字、某词、某句中的平仄，可以根据内容上的表情达意之需而做某些变动。还有就是诗词句子节奏点上的字是不能随意破律的，但非节奏点上的字，偶尔破律应当允许。何况有些是专用名词、术语或固定词组，明知平仄不符亦宜将就。您指出的拙词《水调歌头》中有四字未完全符合平仄要求，这点我很清楚，可以说是明知故犯。我是按照龙榆生先生的《唐宋词格律》一书中《水调歌头》的定格来填这首词的。譬如“崔嵬电视塔上”这一句，“塔”字是仄声，而按词谱要求此处应用平声字，可是电视塔是专用名词，只好破律，请君宽容以视之。拙词《水调歌头》中破律的四字，其中“忽”字用于四处，只有第二处“忽”字破律，其他三处“忽”字皆合律。且破律的四个字都不是节奏点上的字，故当允许，不需改之。这首拙词在前几年已发表在《诗词世界》、《江西诗词》等正式诗词刊物上。 说起这首词来，还有个小故事。我和妻子于2017年6月飞赴多伦多市与女儿团聚，我当时随身携带了一本精装的《刘征诗词》，这是本书作者刘征先生赠送给我的他几十年创作的诗词精选集，我是第三次阅读这本书了。因为刘征是中国当代诗词界的泰斗，诗词写得非常好，水平很高，名声颇巨。他从中华诗词学会会刊《中华诗词》（全国诗词界级别最高、影响最巨、发行量最大、最具权威的刊物）创刊以来就担任主编，后因年事已高，改任名誉主编至今。他是我的老师，也是我非常敬佩的一位诗词大师。我们在2017年6月到多伦多至当年10月底回国这四个多月中，我创作了138首传统诗词，其中词作就有49首。我不但对近体诗的格律烂熟于心，而且对大多数常见的词谱都能倒背如流，但对那些少见的词牌或者长调的格律不太谙悉，又未携带词谱，我就以《刘征诗词》中的词作的平仄格律作为参照之依据进行创作。当时我在创作中就觉得刘征先生的词作有很多句子平仄都有问题。待我们回国到了吉安的家中后，我用龙榆生先生的《唐宋词格律》来检核刘征的词作的格律，结果可谓是大吃一惊！刘征几乎每一首词都有破律之处，甚至一首词中有多处破律。这真是给我很大震动。我想名家可以如此破律，我们在创作诗词时偶尔破律也完全可以，不必为此而大惊小怪，不能因墨守成规而束缚手脚，以至于写出来的诗词作品虽然中规中矩，却了无新意。我们偶尔破律的目的就是：只要力图诗词构思新、意境好、文辞美，不能因文害意就行。 既然说到传统诗词的继承和创新问题，那我就想顺便介绍一下下面的有关观点，其中既有我个人的观点，也有中华诗词学会有关专家的观点，现在这些观点在全国诗词界基本上达成了共识。 格律诗词是中华传统诗词中最具典型意义的诗体。它有多种具体形式，主要包括五言、七言律诗和绝句，以及按词牌和曲调填写的词和曲等。各种形式格律诗词的共同特点是，在形式上有确定的语言格式，句数、字数、平仄、用韵等都有一定的规则。我认为，对格律诗的继承与发展，概括起来说：在内容上，就是要“求真出新”，即继承“诗言志”、“抒真情”的传统，同时又要与时俱进，用诗的意境、形象的思维反映新时代、新生活、新事物、新情感；在形式上，就是要“求正容变”，即尽可能地遵循“正体”——严格的诗词格律规则，同时又允许有“变格”。 “求正”就是要尽力追求“正体”。“正体”就是中华格律诗词作为一种特定的文学形式，区别于其他文学形式的质的规定性，也就是说它的基本属性和特征。这个“正”永不可丢。但格律诗词犹如一块“魔方”。尽管本型不变，但因内容的不同，可变成永不重复、永不穷尽的一个个变幻莫测的鲜活个体。这也应是“容变”的内涵和本质所在。所谓“容变”，也着重是指内容的变化和不同。格律诗词的格律是美的，完全按“正体”当然好，但格律毕竟只是诗作的形式，形式总是为内容服务的。为了更好地抒情达意，适当地“破格”、“变格”，应该允许。以五、七言格律诗为例。不讲平仄，即非格律诗。但是，在基本格式中具体某个位置的字，其平仄是否可以灵活变通，要作具体分析：有些字位的平仄绝对不能改变，如逢偶句字尾必须是平声，逢奇句字尾除首句入韵格式外必须是仄声；有些字位按规则本身就是可平可仄；个别字位平仄可以替换同时通过“拗救”加以弥补，使声调总体上仍保持抑扬顿挫；个别字位即使“拗救”不成，只要是好句，“破格”也应允许。 “求正容变”，是格律诗词永葆生命活力的重要条件，是格律诗词在当今时代复苏复兴的必由之路。不“求正”，格律诗词就不复存在；不“容变”，格律诗词就不能发展。 以上愚见，不知然否？敬祈各位诗友不吝指正。谨此奉闻，伫候明教。 顺颂时祺！  胡牧华，男，江西吉安人，大学毕业。长期任职于中共吉安地（市）委宣传部。现为中华诗词文化研究所研究员、中华诗词学会理事、中国楹联学会会员、中国音乐家协会会员、江西省作家协会会员、江西省诗词学会常务理事、江西省楹联学会常务理事、吉安市诗词学会会长、吉安市楹联家协会主席、井冈山大学兼职教授和兼职研究员。已在两百余种海内外书报刊上发表文学作品3000余篇（副），诗词楹联作品和歌词作品曾多次在海内外大赛中获奖，诗词作品荣获全国第四届华夏诗词奖，由本人创作歌词的歌曲曾连续三届荣获全国群众歌曲创作大赛金奖。已正式出版诗词集、新诗集、歌词集多部。
（图文供稿：胡牧华） 《赣雩文艺》：传播正能量、文艺欣赏、纵情山水、健康生活！《赣雩文艺》热烈欢迎文朋诗友们！才艺展现于交流，才情横溢于佳作，风雅陶醉于赏悦……所有美好的文字结缘于心声的共鸣！ 人生的精彩就在于自己的兴趣爱好得到了“相同兴趣爱好者”的心声共鸣和真情鼓励！……天涯海角，天南地北……四海之内皆文友，走到一起来，聚拢这儿来，《赣雩文艺》每时每刻欢迎着文朋诗友们的参与和欣赏！ 天是蓝天；地是绿地；山是青山；水是秀水……佳文美诗是一幅幅秀丽如感人动情的山水画，让人绘、让人赏、让人雅！……在文山艺峰中，其实每一个登山者都可以“一览众山小”，“山高人为峰”，领略高峰之风光山色是因为没有比人更高的山，所以踏实每一步，其实是提高每一步！《赣雩文艺》在这儿愿与大家携手同行，共攀高峰！……“寒冬酷暑心相伴，风雅乐趣每一天”！……千言万语汇成一句话： 《赣雩文艺》欢迎您！ 坚毅做富有品味的公众号！ |
|
|
