【原】法语专业要不要读研？

这个问题隔三差五有小朋友提起，所以专门发篇推送聊聊我的看法。

做决定无非是权衡利弊，我们可以先把读研的好处和弊端列一列。

好处一：提升学历层次

这是最显而易见的。现在如果评当前社会十大热门关键词，“内卷”一定能占一席之地。确实，因为内卷，好岗位僧多粥少，于是招聘标准水涨船高。有些岗位其实本科毕业生也能胜任，但门槛照样拉到研究生，毕竟最不缺的就是候选人。

在这样的大环境下，很多学生其实未必想参与学历军备竞赛，只是被现实推着去考研。有些同学甚至有种错觉，感觉自己学校也一般、能力也一般，如果还只有个本科学历的话，是一定找不到工作的，只能去卷考研。

但实际情况是否这样，还需要理性分析。我非常信奉四个字叫“以终为始”，就是你想取得什么结果，想通往什么地方，就从这个终点倒推回来，盘算自己要准备哪些条件，走什么样的道路。比如你现在还是大二或大三，与其迷茫焦虑，不如想象你现在就是毕业生要找工作了。可以留意学校的就业信息网的校招信息，打听往届学长学姐的去向；还有注册一些主流招聘app的账号，像逛超市一样看看，或者根据一些关键词，比如“法语”来搜索。如果有大量你感兴趣的岗位，学历要求就是硕士，你才比较有理由去读研。反之，不妨先找机会工作，职场这所学校的培养能力和效果，远胜于高校。

好处二：优化院校背景

考研是一个“人往高处走”的重要机会，甚至二本三本逆袭985也不是传说。高考比的是语数外加综合等多科的成绩，有些没考上名校的学生其实外语能力突出，只是被其他学科拖了后腿，尤其是数学，拦住了多少人通往梦校的路。考研则主要比拼专业，是一些本科有遗憾的同学解除“封印”，发挥专长的舞台。

考上211/985高校，不仅满足或深或浅的名校情结，还有其他实际好处。比如，有211/985标签，简历因为院校不符合直接被淘汰的机率大大减少。另外在好的学校，老师、同学、校友构成的人脉资源有时也能帮到你。校招的时候，来宣讲的企业从数量到质量上，都优于普通高校。

好处三：入门学术研究

研究生研究生，如名所示，是要学习做学术研究了。相比本科大部分时间在解决语言层面的问题，研究生阶段大量读文献，以及撰写硕士论文的过程，对提升你的资料收集、整理、分析，以及有条理地输出观点，都能有一定的帮助。这些软性技能，对今后的工作也能有所裨益。

写到这里顺便提示一下，读研跟法语水平提升没有必然联系。研究生水平通常比本科生高，那是因为水平好的才读研。而对同一个人来说，只要保持学习，不管读不读研，三年的积累，都能让水平提升。倒是有人读研之后法语水平退化了的，尤其是口语，因为大量的时间花在文献阅读上了。

所以不要单纯为了提高语言水平而读研，研究生不是高级的语言培训班。其实，现在网上各种给力的素材那么多（法语自学如何突破瓶颈，冲向C1/C2 ?），你可以精准强化自己想提升的方向。

弊端一：上岸难度大

目前全国法语专业本科学校应该有120多所，平均起来招生人数应该在30人以上。而硕士点只有30来个，多数学校招生人数个位数，有些985院校扣掉保送，统考的名额只有1个甚至是0。而且，考研还会碰到二战、三战，或者有几年工作经验的往届生，竞争激烈，上岸不易。

弊端二：时间成本高

研究生至少得两年，国内多数学校要三年，如果是二战、三战上岸的，那就是四五年了。除了显而易见的时间成本，还要加上学费、生活费，以及两到三年工资这块机会成本，所以读研其实是一笔不小的投资。我们投资的额度越大，对回报的期望值也就越高。但是法语读研对于工作和赚钱来讲，可能不是多好的投资，所以建议放平心态，压低期待。

弊端三：对口就业难

相比本科生，法语研究生多出来的就业选项其实主要是教师和编辑。教师，一般是中学，或者无编制的高校岗位，以及培训机构。要成为传统意义上的大学老师，必须得继续读博士；编辑，包括出版社或学术杂志编辑，但这类岗位吸收的人太少。另外还有考公考编，但你翻看招考目录会发现，门槛拉到硕士的并没那么多，占主流的学历要求还是本科及以上。

所以法语硕士的对口出路，其实并没有比法语本科生宽多少，一样得面临转行，但因为前面提到的时间和经济成本，硕士的痛苦和纠结指数明显会上升：本科生往往早打定主意要“出坑”，研究生犹犹豫豫，实在找不到合适的对口工作了，再被迫转行。

另外，关于读研，又可以有两个子话题可以讨论，即留学和跨考。

如果条件允许，我建议想读研但又没保研的同学考虑留学。好处很明显：首先，法国大学研究生招生量巨大，不挑学校的话几乎没有上岸压力；其次，毕竟学的就是语言，到对象国读个硕士，从“里子”（水平提升、文化体验）到“面子”（海归人才）都有了。经济方面有困难，可以考虑非洲“搬砖”一两年，读公立大学的钱就够了。事实上，这么多年来，很多人走的都是这么一条路。

至于跨考，我的意见比较中立。还是那四个字，以终为始。比如有些同学看到了前辈跨考法硕非法学，毕业后考公上岸或是做了律师，他觉得这也是自己想走的路，那没问题，大胆尝试；有同学有新闻梦想，所以想跨过去，也没问题。

最怕的情况是，被网络上的言论吓坏，觉得“法语=失业”，一定要跨考，什么专业都比法语好。这种情况我是劝退的，不要为了跨而跨，你得充分了解你想跨的专业就业情况怎么样，比如说新闻，就业不见得比法语好。其实法语生能跨的专业，如果不考数学，基本就剩下诸如教育学、新闻学、历史学、哲学、政治学等本身就业也不乐观甚至糟糕的门类。以就业为导向，还得是经济、管理、法律这仨。这也是为什么，很多法语专业的学生，本科毕业后去法国读高商。

最后再简单总结一下我的观点。如果你未来从事的工作跟法语强相关，比如老师，肯定要读研，甚至读博；翻译，最好读个研。反之，如果没有打算跟法语牵手走下去，更建议直接找工作，可能有人会说找工作难，但读了研也未必更容易，不如早点面对。未知的路有荆棘也有意外之喜，这正是我们必须勇敢奔赴的人生征程。