分享

文字引申义248:布衣蔬食

 爱雅阁 2023-06-10 发布于上海

食     shí



食,甲骨文一图片。上方图片是一个朝下张开的嘴巴,表示吃。下方
有一个碗图片,盛满了食物图片。两旁的两点图片是进食不小心掉出去的食物。因此,食,本义是“吃饭”。
甲骨文二图片
金文一图片图片变成了图片
金文二图片
简帛文图片
小篆图片
简牍文图片
隶书图片
楷书图片


食,本义是“吃饭”。
《尚书‧无逸》:“自朝至于日中昃,不遑暇食。”

“吃饭”引申为“吃、进食”。
《楚辞‧九辩》:“骥不骤进而求服兮,凤亦不贪餧而妄食。”

“吃”主要指“吃固体、半凝固状的食物”,引申为“吃液体状的食物”,即“喝、饮”。
唐陆羽《茶经‧煮》:“其沸如鱼目微有声为一沸,缘边如涌泉连珠为二沸,腾波涌浪为三沸。已上,水老不可食也。”

“吃饭”引申为“所吃的饭食”,即“饭菜、菜肴”。
《易‧需》:“需于酒食。”

“饭菜”引申为“可以吃的东西”,即“食物”。
 唐杜甫《义鹘行》:“雄飞远求食,雌者鸣辛酸。”


“食物”引申为“主要的食物”,即“主食”。
《汉书‧西域传下》:“穹庐为室兮旃为牆,以肉为食兮酪为浆。”

“食物”引申为“粮食”。
《论语‧颜渊》:“足食足兵,民信之矣。”

由于“米”是其中一种经常吃的“饭食”,因此引申为“米”。
《周礼‧地官‧廪人》:“凡邦有会同师役之事,则治其粮与其食。”
郑玄注:“行道曰粮,谓糒也。止居曰食,谓米也。”

由于“粮食、米粮”是古时官府支付官员的报酬,因此引申为“俸禄”。
《周礼‧天官‧医师》:“岁终则稽其医事,以制其食。”
郑玄注:“食,禄也。”

“吃”,即“食用”,引申为“享用、受用”。
《宋史‧范成大传》:“叠石筑防,置堤闸四十九所,立水则,上中下溉灌有序,民食其利。”


“享用饭菜”,即“接受对方给予的饭菜”,因此引申为“接受”。
汉桓宽《盐铁论‧相刺》:“扁鹊不能治不受鍼药之疾,贤圣不能正不食谏诤之君。”

君主、官员,是不直接参与劳动,他们主要是负责管理人民群众,因此他们不直接生产粮食、工艺品、器具。他们的收入来源是人民缴纳的税,因此引申为“享用俸禄、租税”。
《墨子‧天志下》:“何以知兼爱天下之人也?以兼而食之也。”
孙诒让间诂:“食,谓享食其赋税物产。”

“享用”引申为“鬼神享用祭品”。
《左传‧襄公二十年》:“若不能,犹有鬼神,吾有馁而已,不来食矣。”

“吃饭”引申为“靠着某个人、某样东西吃饭”,即“赖以为生”。
《国语‧晋语四》:“公食贡,大夫食邑,士食田,庶人食力,工商食官,早隶食职,官宰食加。”

我国“主食”大多是“谷物”,是农作物,要通过耕种才能获得,因此引申为“耕种”。
《礼记‧檀弓上》:“我死,则择不食之地而葬我焉。”
郑玄注:“不食,谓不垦耕也。”


“食物”,即“可以食用的物品”,引申为“提供给他人食用的东西”。
食犬(提供给人食用的狗)。
《周礼‧秋官‧犬人》“凡相犬、牵犬者属焉”。
唐贾公彦疏:“犬有三种:一者田犬,二者吠犬,三者食犬。若田犬、吠犬,观其善恶;若食犬,观其肥瘦。”

“吃”引申为“把已经说出口的话、已经答应的承诺,像食物一样吃回到肚子里”,即“不守诺言”。
《书‧汤誓》:“尔无不信,朕不食言。”
孔传:“食尽其言,伪不实。”

“食物”的作用是“食用”,因此“食用食物”,即“使用食物”,因此引申為“使用”。
《战国策‧卫策》:“始君之所行于世者,食高丽也;所用者,绁错挐薄也。群臣尽以为君轻国而好高丽,必无与君言国事者。”
高诱注:“食,用。”






“吃饭”引申为“把饭食拿给他人吃”。
《诗‧小雅‧绵蛮》:“饮之食之,教之诲之。”

“把饭食拿给他人吃”引申为“母亲用奶水喂哺婴儿”。
食子(
母亲用奶水喂哺子女)。
《礼记‧内则》:“卜士之妻,大夫之妾,使食子。”
孔颖达疏:“使其食子,须有乳汁。”
孙希旦集解:“食子,使乳之也。”

“母亲哺育孩子”引申为“喂养、供养”。
《史记‧商君列传》:“自粥于秦客,被褐食牛。”

“提供饭食给他人吃”引申为“以精美的菜肴、丰盛的酒水招待客人”,即“宴请”。
《仪礼‧公食大夫礼》:“公食大夫之礼,使大夫戒,各以其爵。”


“俸禄”引申为“给予俸禄”。
宋司马光《论财利疏》:“不禄无功,不食无用。”

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多