|
真卿一行，昨自江淮日趋百里，本期奉见，以慰远别。疲于道路，且止数昔，但深攀仰耳！ 颜真卿一行，昨天从江淮一天跑到百里，本来希望拜见您，以安慰远别之情。但是路途艰辛疲劳，而且只有几个晚上，但我还是深深地仰慕您啊！
真(zhēn) 卿(qīng) 一(yī) 行(xíng) ，昨(zuó) 自(zì) 江(jiāng) 淮(huái) 日(rì) 趋(qū) 百(bǎi) 里(lǐ) ，本(běn) 期(qī) 奉(fèng) 见(jiàn) ，以(yǐ) 慰(wèi) 远(yuǎn) 别(bié) 。疲(pí) 于(yú) 道(dào) 路(lù) ，且(qiě) 止(zhǐ) 数(shǔ) 昔(xī) ，但(dàn) 深(shēn) 攀(pān) 仰(yǎng) 耳(ěr) ！
颜真卿，字清臣，琅邪临沂人也。少勤学业，有词藻，尤工书。开元中，举进士，登甲科。事亲以孝闻。四命为监察御史，充河西陇右军试覆屯交兵使。五原有冤狱，久不决，真卿至，立辩之。天方旱，狱决乃雨，郡人呼之为“御史雨”。又充河东朔方试覆屯交兵使。有郑延祚者，母卒二十九年，殡僧舍垣地，真卿劾奏之，兄弟三十年不齿，天下耸动。迁殿中侍御史、东都畿采访判官，转侍御史、武部员外郎。杨国忠怒其不附己，出为平原太守。
安禄山逆状牙孽，真卿度必反，阳托霖雨。安禄山逆状牙孽，真卿度必反，阳托霖雨，增陴浚隍。料才壮，储廪实。禄山既陷洛阳，杀留守李憕、御史中丞卢奕、判官蒋清，以三首遣段子光来徇河北。真卿恐摇人心，绐诸将曰：“吾素识憕等，其首皆非是。”遂腰斩子光，密藏三首。异日，结刍续体，敛而祭，为位哭之，十七郡同日自归，共推真卿为帅，得兵二十余万。
方朝廷草昧不暇给，而真卿绳治如平日。广平王总兵二十万平长安辞日当阙不敢乘趋出梐枑乃乘王府都虞候管崇嗣先王而骑真卿劾之。帝还奏，慰答曰：“朕子每出，谆谆教戒，故不敢失。崇嗣老而蹇，卿姑容之。”百官肃然。
李希烈僭称帝，使问仪式，对曰：“老夫耄矣，曾掌国礼，所记者诸侯朝觐耳。”遣将辛景臻、安华至其所，积薪于廷曰“不能屈节，当焚死。”真卿起赴火，景臻等遽止之。希烈使阉奴等害真卿，曰：“有诏。”真卿再拜。奴曰：“宜赐卿死。”曰：“老臣无状，罪当死，然使人何日长安来？”奴曰：“从大梁来。”骂曰：“乃逆贼耳，何诏云！”遂缢杀之，年七十六。子頵、硕护丧还，帝废朝五日，赠司徒，谥文忠。
|
