慈禧太后是清末近五十年里中华帝国的实际统治者,头上顶着国母老佛爷的神圣光环,骨子里其实也无非是一个普通人,有着和她的绝大多数臣民相同的娱乐爱好——看戏。你想想啊,那时候没有网络,没有牛羊传奇公众号,闲暇之余看看戏,可以算是很高级的享受了。 可慈禧看戏却有些蛮不讲理的讲究。慈禧属羊,所以她就不允许戏词里出现“羊”这个字眼。这就苦了那些唱戏的伶人。 比如《变羊记》、《苏武牧羊》、《龙女牧羊》等剧目名称里带“羊”字的戏一律不能唱,每一句唱词中也不准出现“羊”字。当时流行的剧目《玉堂春》里有一句:“苏三此去好有一比,好比那羊入虎口有去无还。”为了避开“羊”字,伶人陈德霖在供奉内廷的时候只得改唱:“好比那鱼儿落网有去无还。” 可在吃的上面,这位老佛爷可是一点也不含糊。 太后属羊,于是朝中有令,不许人们說:“养羊、杀羊、吃羊肉”一类的话。但是慈禧太后嘴馋啊,不能不吃羊肉。于是又下令,管“羊肉”叫“福肉”“寿肉”。 |
|