【原】《约翰·克利斯朵夫》名句赏读

近期，我拜读了这本世界名著。不是粗读，是精读。只有读完全书，才能感觉到这本书的价值。它给绝望的人以希望，给老实人以荣耀，给世界以光明。我摘录了书中一部分精彩的句子，供大家赏读。此外，本书的作者和译者都是名列前茅的大咖，细细品读他们写作的精彩和翻译的功力。

《约翰·克利斯朵夫》，外文名《Jean-Christophe》

作者：（法）罗曼·罗兰

译者：傅雷

创作年代：1912年

作者简介：罗曼·罗兰(Romain Rolland，1866年1月29日~1944年12月30日)，1866年1月29日生于法国克拉姆西，思想家，文学家，批判现实主义作家，音乐评论家，社会活动家，1915年因本书面获得诺贝尔文学奖。

本书简介：本书描写了主人公约翰·克利斯朵夫奋斗的一生，从儿时音乐才能的觉醒、到青年时代对权贵的蔑视和反抗、再到成年后在事业上的追求和成功、暮年达到精神宁静的崇高境界。书中的许多事迹都是以贝多芬为原型创作的。

名句赏读：

1. 献给“各国的受苦、奋斗、而必战胜的自由灵魂。”

2. 大部分人在二三十岁上就死去了，因为过了这个年龄，他们只是自己的影子，此后的余生则是在模仿自己中度过，日复一日，更机械，更装腔作势地重复他们在有生之年的所作所为，所思所想，所爱所恨。

3. 真正的光明决不是永没有黑暗的时间，只是永不被黑暗所掩蔽罢了。真正的英雄决不是永没有卑下的情操，只是永不被卑下的情操所屈服罢了。

4. 幸福是灵魂的一种香味，是一颗歌唱的心的和声。

5. 当你知道世界上受苦的不是只有你，你会减少痛苦，也会在绝望中燃起希望。

6.没有一个人是完全幸福的。所谓幸福，是在于认清一个人的限度而安于这个限度。

7.要珍重新生的一天。不要想一年后、十年以后的事情。想今天吧。不要空谈理论。一切理论，你看，即使是谈道德的，也不是好东西，都是愚蠢的，有害的。不要勉强生活。今天就该好好活下去。要珍重每一天。要爱每一天，尊重每一天，千万不要糟蹋一天，不要妨碍开花结果。要爱像今天这样灰暗苦闷的日子。

8.任何努力决不落空，或许许多年都会了无音讯;却突然有一天你会发现你的思想已经有了影响 -

9.人生的钟摆永远在两极中摇晃，幸福也是其中的一极:要使钟摆停止在它一极上，只能把钟摆折断。

10.他看出人生是一场不停的、无情的战斗，要做一个名副其实的人，就应该经常和成千上万的无形的敌人做斗争:要击退自然的伤害力，乱七八糟的欲望，见不得的思想。这些阴险的敌人的圈套。他看出了幸福和爱情只是昙花一现的骗局，结果是要解除心灵的武装，使你束手就擒。于是这个十五岁的小小的清教徒听见了心里的上帝对他的呼声:“向前，向前，永远不要停。”

11.一个人生气蓬勃的时候决不问为什么生活，只是为生活而生活--为了生活是桩美妙的事而生活。

12.悲伤使人格外敏感。

13.失败可以锻炼一般优秀的人物:它挑出一批心灵，把纯洁的和强壮的放在一边，使它们变得更纯洁更强壮;但它把其余的心灵加速它们的堕落，或是斩断它们飞跃的力量。

14.一个人不怕自讨苦吃的时候，才是爱情最强的时候。

15.对于一颗年轻的心，爱情这股味道真是太浓了:和它比较之下，什么信仰都会显得没有意思。爱人的肉体，以及在这个神圣的肉体上面体会到的灵魂，代替了所有的学问，所有的信仰。在这种情形之下，一个人看着别人热爱的理想，看着自己从前热爱过的理想，只觉得可怜可笑。

16.可怜一个人对于幸福太容易上瘾了!等到自私的幸福变成了人生唯一的目标之后，不久人生就变得没有目标。幸福成为一种习惯，一种麻醉品，少不掉了。

17.关于轰轰烈烈的生活和艰苦的努力，他只看到一刹那的鲜花，以为是千古不朽的东西……爱情把奥里维吞掉了。最初他的幸福还有力量用妩媚的诗歌来表现自己。后来连这个也显得空虚而侵占了爱情的时间了!而雅葛丽纳也像他一样，除了爱情以外，把一切生活的意义都竭力摧毁，殊不知大树一倒，藤萝般的爱情也就失去了依傍。这样，他们俩就在爱情中互相毁灭。

18.一个人出生以后，在幼年的时候他被各种谎言所填满。当他觉醒的时候，当他成长起来的时候，他所做的第一件事就是呕吐，把这些谎言都呕吐出来，重新开始。

19.真正的英雄，不是没有卑下的情操，而是能够克服卑下的情操。

20.不穿鞋的旅行者，说走就走。

21.所谓幸福，是在于认识一个人的界限而爱这个界限。

22.你看见了阳光的影子和反光，而看不见真正的阳光。

23.随他们对我如何说，如何写，如何想。他们都不能使我不成其我。

24.哗众取宠本是年轻人的天性。特别是在他们无足轻重，换句话说，无所事事的时候。

25.我没有死，我只改换了住处。

26. 暮年礼赞人生，黄昏礼赞白昼。

27. 女人要能使男人失掉理智才觉得更有意思。

28. 因为一无所有，所以能慷慨地舍弃一切。

29. 光阴如流失，日月如穿梭，一眨眼青春就没了；可是我们心中究竟藏着些美的、好的东西——只是永远不加利用，让它们一天天地死灭。

30. 人是不可能回到过去的，只能继续走自己的路；向后看是没有用的，只能看到你经过的地方，看到你住过的房屋升起了炊烟，消失在遥远的天边，消失在烟雾缭绕的回忆中。

31. 热爱每一天吧，哪怕它像今天一样，阴暗、凄惨。不要担心，你瞧，现在是冬天，一切都睡着了。美好的大地将要苏醒过来，你只要像大地一样，像它那样有耐性就够了。

32. 我可不大弄得清什么叫做英雄；可是照我想，英雄就是做他能做的事，而平常人就做不到这一点。

33. 一个内心充满了阳光的人，一个生气勃勃的人，为什么要到本身以外寻找阳光和生命呢？