|
论文标题是最先呈现给读者、编辑的内容，拟制一个恰当、精炼、生动的论文标题是非常重要的。好的标题不仅可以为读者、编辑提供准确的信息，能够让读者、编辑快速了解文章的主旨和内容，还可以提高论文的可读性，增强论文吸引力。因此，在进行论文写作时，需要认真思考和选择一个恰当的标题，以此来为论文增光添彩。美国学者Barbara Gastel、Robert A.Day在《科技论文写作与发表教程》中提到：“斟酌论文标题时，一定要牢记：成千上万的人会看到它”，要将标题拟制作为尤为重要的一项内容去对待，他们提出了七个拟制标题时的注意事项。 一、标题要清晰明了 在论文泛滥的时代，因为写作而去阅读整篇论文的人并不会有多少，但很多人会阅读论文标题——或者是在论文最初发表的期刊上，或者是在二次文献数据库的摘要和索引中，或者是在搜索引擎的查询结果中。各种途径去阅读标题的作者不计其数。因此，应仔细斟酌标题中的每一个词语以及它们之间的搭配关系。 何为好的标题？Barbara Gastel、Robert A.Day给出的定义是：以尽可能少的词汇充分描述了论文内容。切记：索引和摘要极度依赖标题的准确性。计算机文献检索系统也是这样。实际上，标题不当的论文不会被找到，永远不会达至其目标读者。 有些作者会犯牺牲清晰、换取诙谐的错误。论文标题无须诙谐，且通常不该诙谐。然而，论文标题却一定要清晰。例如，“基于扎根理论的高校辅导员激励机制研究”是个较为清晰的标题，该标题中显示了论文研究主题“高校辅导员”，研究问题“高校辅导员激励机制”，研究方法“扎根理论”。通过该标题可以清楚让读者了解论文要研究什么，怎么研究。标题好坏有多种评估标准，但清晰明了应当是基本。 二、标题的字数要适中 论文标题太短或太长都会影响阅读。标题太短，对目标读者毫无用处，比如“大学生心理健康教育研究”，读者仅能看到一个宽泛的研究主题，而不知道研究问题是什么，要研究大学生心理健康教育的什么，最起码的研究问题应该要呈现出来。 更常见的问题是论文标题太长。出人意料的是，长标题甚至不如短标题更有意义。论文标题过于冗长、空泛，读起来既耗费时间又不明所以。比如，下面这个英文论文标题，On the addition to the method of microscopic research by a new way of producing colour-contrast between an object and its background or between definite parts of the object itself(Rheinberg J.1896.J.R.Microsc. Soc.373)。这个论文标题显然很差劲儿，甚至都可以把它当做一个不错的摘要了。大多数过长标题包含着无用词语，这些无用词语往往出现在标题开头，如Studies on/Investigations on/Observations on。此外，标题开头的A/An/The也是无用的词，对于索引编制，这些词语显然毫无用处。 三、标题的措辞要具体 以Action of Antibiotics on Bacteria（抗生素对细菌的作用）这个标题为例，从此标题看，首先做到了简短，且没有无用词语。但是我们可以断定：上述论文标题所涵盖的研究并没有测试各种抗生素对各类细菌的作用。因此，这个标题其实毫无意义。若只测试了一种或几种抗生素，则应在标题中逐个列出。若只测试了一类或几类细菌，则应在标题中逐个列出。若抗生素（或细菌）种类太多而不宜逐个列在标题内，则可用类名（group name）替代。若改为以下标题会比之前具体一些： Action of Streptomycin on Mycobacterium tuberculosis（链霉素对结核分枝杆菌的作用） 如果再具体一些，修改为Inhibition of Growth of Mycobacterium tuberculosis by Streptomycin（链霉素对结核分枝杆菌生长的抑制作用）标题涵义就会更清晰。 四、缩写和行话要禁用 标题中不应使用缩写、化学式、专用名、行话等。斟酌标题时，作者应问问自己：“对于此类信息，我会如何查询索引呢？”虽然基于文献检索的全面性，提倡通过各种关键词去检索、筛选相关文献，但不乏也有考虑不到的关键词，而使用这类词汇的论文，往往不易被检索到，不利于自己论文的传播性。拟制标题与检索自己需要的数据不同，拟制标题应该尽可能考虑大多数人使用、认同的常规词汇，而不是为了缩短字数、显示自己的专业性，而选择缩写词、专用名、行话以及生僻或过时的术语。 五、其他标题格式要求 因标题有字数限制，但有些论文在限定的字数内无法表达清楚研究问题，会采用主副标题的形式呈现。主副标题通常由一个主标题和一个副标题组成，两者结合起来可以更好地传达文章或页面的主题、内容和要点。主标题是文章或页面的核心表述，通常用于概括文章或页面的主题或重点；而副标题则是对主标题的进一步解释或补充，起到扩展和详细说明的作用。主副标题有时对读者有利，但可能显得古板，强调空泛词语（而非有意义词语），强迫使用冒号，对索引查询也不利。 |
|
|
