|
打开尘封的记忆，寻觅往昔的岁月
叙上海老底子事 忆上海老底子人 诉上海老底子情 今年是上海国际电影节诞生30周年，而上海作为中国电影的大本营，其电影故事可以追溯到百年之前。与此同时，上海不仅是中国电影的大本营，也是好莱坞电影在中国的大本营。 6月9日，第25届上海国际电影节在上海大剧院开幕。上海大学出版社的新书《好莱坞在上海》也印刷完毕，并及时送至电影节打卡点，与读者见面。 《好莱坞在上海》 该书从近代文献报刊中选辑与“好莱坞电影在上海”有关的文章68篇，分美影漫谈、文人谈影、访沪影人和访美影人四部分，记录当时好莱坞影片和影人在上海的动态以及中国影人在好莱坞的见闻，角度多元，行文生动，配图丰富，可从中一窥好莱坞电影在近代上海的发展脉络。       左右滑动查看该书内文海报 好莱坞起源 Hollywood in Shanghai 好莱坞是Hollywood的音译，本义为“冬青树”，位于美国洛杉矶西北部，面积十余平方千米，19世纪末，美国房地产商哈维·威尔科克斯买下此地，以Hollywood命名。
Hollywood这个词当时在上海也有不同的译名，如“荷莱亚特”“好莱坞”“好兰坞”。1925年4月25日，爱普庐大戏院上映影片《好莱坞》；1925年5月1日，柏晋在《时报》上发表《评〈好莱坞〉影片》一文。足见此时的上海，“好莱坞”译名已颇为常见。此外，花兰坞、花蓝坞、霍莱坞、荷里活、荷莱坞等译名亦杂见于诸报刊之中。 好莱坞在上海的影响 Hollywood in Shanghai 20世纪20年代，好莱坞制片公司福克斯、米高梅、联美、华纳兄弟、哥伦比亚、派拉蒙、环球等先后在上海设立分支机构，几乎垄断了上海的西片首轮影院，对上海产生了诸多方面的影响。 1 以“好莱坞”命名的刊物即有数种，如《好莱坞电影旬刊》、《好莱坞》三日刊、《好莱坞》周刊、《好莱坞日报》和《新好莱坞》等。除这些刊物之外，在上海，最知名的莫过于好莱坞大戏院。戏院于1929年3月21日开幕，院主为粤人张斌，据说，张斌曾经留学美国七年。好莱坞大戏院所上映影片，以美国影片居多，一度生意不错。1930年，好莱坞大戏院由谭永业接办，后更名为国民大戏院。 2 1928年，李小舟在北四川路月宫饭店对面开设的好莱坞照相馆、1938年开幕的好莱坞乐园（愚园路1204号），1935年开幕的好莱坞舞厅等，都是沪上较为知名的商业场所。此外，各种以“好莱坞”为名的小商铺，亦层出不穷，如好莱坞酒店、好莱坞香烟、好莱坞雨衣公司、好莱坞花纸行、好莱坞时装洋行公司、好莱坞领带公司等。 3 好莱坞电影对上海的广告业以及摄影风格产生了尤为深远的影响。以摄影为例，好莱坞电影的浪漫主义和戏剧化表现，营造出一种独特时髦的好莱坞风尚，这对于惯于追逐时尚的上海人而言，具有极大的吸引力。照相馆的摄影师以及商业广告，为迎合此种风尚，也纷纷效仿，以设备、道具、光影，营造出好莱坞影片中的浪漫时尚情调。这种情调气质，至今仍存，所谓的老上海味道、老克勒风度，其实与30年代的好莱坞风尚紧密相连。 4 大量的好莱坞影片进入上海，不仅推动了上海城市摩登化的进程，还将一种外来文化的异质内核，深植于中国电影的诸多方面之中，正如学者萧知纬、尹鸿在《好莱坞在中国：1897—1950》一文中所言：“中国本土电影的叙事策略、影像风格以及主题倾向，都在某种程度上受到好莱坞的影响或者是应对好莱坞的强势而发展出来的。”可以这么说，自中国电影诞生之日起，好莱坞电影就始终伴随着中国电影发展的整个过程。 关于本书 Hollywood in Shanghai  孙 莺 编 2023年6月 上海大学出版社 ISBN 978-7-5671-4736-2 关于本书 当鲁迅、郁达夫聊电影时在聊些什么？一窥民国时期的好莱坞风潮、探访百年前的传奇片场。图文并茂，观影必备，提升一个影迷的自我修养！ 本书作者 孙莺，上海闵行区图书馆副研究馆员，古代文学硕士。从事海派文献整理与研究工作，出版有《咖啡文录》《近代上海咖啡地图》《影人文墨》《旧时上海》等。    |
|
|
来自： 常熟老李jlr5mr > 《★上海老底子》
