 《美术研究》2023年第3期 封面：孙宗慰《午门》(局部) 1952年 布面油彩 54×68cm 画家家属提供 探索与建树专题 本期《美术研究》刊发2篇探索与建树相关的学术论文，现将论文提要或全文发布如下。 心影馨香 ——孙宗慰绘画主题展前言 范迪安  孙宗慰《蒙藏女子歌舞》 1943年 布面油彩 90×120cm 中央美术学院美术馆藏 值此春暖花开、学校迎来春季学期并全面恢复开展校园教学的日子里，我们高兴地举办“心影馨香——孙宗慰绘画主题展”，展示孙宗慰先生作为20世纪中国美术名家和美术教育名师的人生历程与艺术贡献，并纪念孙宗慰先生诞辰110周年。 孙宗慰先生是一位富有艺术理想、充满艺术情怀的美术家，在多种艺术主题和绘画的多种样式上勤奋探索，潜心研究，于年轻时代既展现出优秀的才华，更在不同历史阶段表现出鲜明的时代意识，有着丰厚的艺术积累。欣赏他精湛的创作成果，细品他艺术中蕴含的人文内涵和美学风采，将增进对20世纪中国美术发展之路的认识，进一步弘扬由艺术先辈开创和形成的优秀传统。 这次展览归集了不少孙宗慰先生的代表作与公众见面，在策展人曹庆晖教授的努力和孙先生亲属的协作下，形成了富有特色的展览结构和展陈情境，尤其鲜明地展现出孙宗慰先生艺术上的几个重要特征: 首先，孙宗慰先生是在徐悲鸿写实主义美术教育体系下成才的代表人物之一。他关切现实，重视艺术的社会文化价值，在抗日战争时期的求学期间即参加战地写生团，从事抗日救亡宣传活动。他的大批作品以悲天悯人的情怀反映朴素的生活现实，描绘普通人的生活风貌，以抒情的造型和笔调表现风景和静物，画出诗意的光彩，无论油画还是中国画，都很早就展现出现实主义思想与抒情写意语言相结合的艺术路向。其次，孙宗慰先生是自觉传承民族文化艺术传统、在艺术上坚定文化自信的大家。他在1940年代即走向西部，驻足敦煌，参与研究和保护敦煌莫高窟壁画，研摩古代壁画遗产，结合观览、临摹古代壁画，研究中国传统绘画的造型规律。在走向西部的旅程中，他深为民族地区的生活风情与自然风景所感动，情系于斯，欲罢不能，创作出一大批视像新颖、笔墨精妙的作品，为当时的画坛带去了感受西部民族文化与生活丰富性的清新之风，展现了将传统绘画精髓与现实体验相结合的艺术新路，形成了深远的影响。再次，孙宗慰先生是一位不求闻达、甘于寂寞、信守艺术纯粹精神的师长。他的作品所表现的内涵都发自内心的真诚感受，在尚美的追求中体现形式语言的美感，以“画家之眼”观察自然景象，更以“画家之心”歌咏自然生命，并且在教书育人的生涯中体现出这种大爱之心。 中央美术学院即将迎来建校105周年，学院历史上的艺术名家是穿越时光的重要财富，一如画家笔下的生动场景、时代生活和艺术形象，是前辈名家的真实心影，散发着历久弥新的馨香。 范迪安 中央美术学院院长、教授 博士生导师 中国美术家协会主席 北京美术家协会主席 艺术特性与创新标准 ——以靳尚谊的油画探索为实例 曹意强 内容提要：在艺术史上，“传统与创新”是一个古老的话题。往昔艺术的高峰，诸如中国唐宋艺术、欧洲意大利文艺复兴，无一不从“复古以更新”的思潮中巍然崛起。然而，至20世纪初，这种互动平衡关系被明显打破，“创新”得到单方面的强调，甚至取代了艺术的标准。本文拟以我国美术教育家靳尚谊的油画探索为例重新思考艺术创新的问题，其中涉及创造性、艺术本体语言、风格、个性和民族化等多方面内容。通过这些讨论，希望有助于我们更加清醒地认识“艺术与创新”的实质关系。 曹意强 中国美术学院教授、博士生导师  1957年，油画训练班同学与马克西莫夫合影  靳尚谊 《在和平的讲坛上(修复后)》 1956年 布面油彩 100×80cm  靳尚谊 《登上慕士塔格峰》 1957年 布面油彩 185×140cm  靳尚谊 《十二月会议》 1976年 布面油彩 135×160cm 中国人民革命军事博物馆藏  靳尚谊 《塔吉克新娘》 1983年 布面油彩 60×50cm 中国美术馆藏  靳尚谊 《画家詹建俊》 1994年 布面油彩 120×115cm  靳尚谊 《晚年黄宾虹》 1996年 布面油彩 115×99cm  靳尚谊 《髡残》 1999年 布面油彩 150×114cm 孙宗慰先生作品（部分）  《月牙泉》 孙宗慰 布面油画 64×84cm 1942年 家属提供 《蒙藏人物歌舞图》 孙宗慰 布面油画 90×120cm 1943年 中央美术学院美术馆藏 《塔尔寺小金瓦寺》 孙宗慰 布面油画 58.5×73.5cm 1943年 家属提供 《藏女舞》 孙宗慰 纸本彩墨 60×36cm 1943年 家属提供 《塞上一景》 孙宗慰 纸本彩墨 104.5×60cm 1944年 家属提供 《安西榆林窟菩萨舞踊图》 孙宗慰 纸本彩墨 86×44.5cm 1945年 家属提供 《西域少数民族服饰册》之一 孙宗慰 纸本彩墨 15×25cm 1940年代 家属提供 《石家花园》 孙宗慰 布面油彩 58.5×81cm 1940年代 中央美术学院美术馆藏 《梵音》 孙宗慰 布面油画 27.5×56.5cm 1947年 中央美术学院美术馆藏 《打粥》 孙宗慰 纸本彩墨 147×162cm 1948年 私人收藏 龙美术馆提供 《灯红酒绿》 孙宗慰 纸本彩墨 147×162cm 1947年 私人收藏、龙美术馆提供 《天津新港》 孙宗慰 布面油画 55×70cm 1954年 家属提供 《画室里》 孙宗慰 布面油画 66×52cm 1945年 家属提供 《塞上行》 孙宗慰 布面油画 78×67cm 1947年 家属提供 《自画像》 孙宗慰 木板油画 直径45cm 1940年代 中央美术学院美术馆藏 《花瓶》 孙宗慰 布面油画 41×33cm 1943年 家属提供 《荷塘》 孙宗慰 纸本彩墨 75.5×27cm 1944年 家属提供 学报编辑部 戴陆 丨整理 本期编辑丨孙文 |
|
|
