分享

[文学原创]•林岱:“新亭对泣”与“中流击楫”

 晓岸瘦风 2023-06-30 发布于湖北

新亭对泣”与
“中流击楫”
·林 岱

“新亭对泣”是一个著名的历史掌故,出自南北朝时南朝宋刘义庆(403 -444)《世说新语·言语篇》。原文如下:

过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。周侯中坐而叹曰:“风景不殊,正自有山河之异。”皆相视流泪。唯王丞相愀然变色曰:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”

这故事翻译过来就是:

南下渡江避难的中原人士,每到天气晴朗的日子,就相互约请在新亭聚会,坐在草地上饮酒会餐。周侯顗在席间叹息说:“这里的风景跟洛阳的没什么不同,只是山河国土起了变化。”大家都相互对视,流泪不止。只有王导脸色骤变说:“我们大家应当同心协力来效忠朝廷,收复中原,哪至于像亡国的囚徒一样相对哭泣呢!”

故事中涉及人物周侯、王丞相都是从中原逃难到江南的士族遗老,东晋要臣。周侯,即周顗,字伯仁,袭父爵为武城侯,好酒。王丞相即王导,字茂弘,曾任多种军政要职,晋元帝司马睿建立东晋,以王导为丞相。

流落江南偏安一隅在新亭聚会宴饮的士族官僚们的生活日常,生动再现了一段特定历史场景。故事精短,但人物精神形象跃然纸上。只有深入了解了那段历史背景,才能更深刻理解故事中人物的精神面貌以及《新亭对泣》的思想底蕴。

故事发生的地点在新亭,新亭又名劳劳亭,在今南京市南,为三国时东吴所建。东晋士大夫阶层在这儿饮酒作乐,表面上的享乐却掩盖不了心中郁结的忧思,满含着对中原故土的家国之念。

西晋末年,适逢永嘉之乱,中原百姓民不聊生。永嘉五年(311年),汉赵军攻陷洛阳,掳走晋怀帝,司马邺(300―318)到荥阳密县避难,与舅父荀藩、荀组相遇,自密县南走许颍。他是晋武帝司马炎之孙,吴敬王司马晏之子 ,晋惠帝司马衷和晋怀帝司马炽之侄。永嘉七年晋怀帝遇害于平阳。是年四月二十七日,司马邺即皇帝位,大赦天下,改年号“建兴,是为晋愍帝(313年―317年在位),是西晋末代皇帝。当时的西晋皇室、世族已从京师洛阳纷纷迁至江南,西晋中原王朝至此名存实亡。建兴四年(316年)八月,刘曜发兵攻打长安,并且切断长安的粮运。晋愍帝在食断粮绝的情况下投降汉赵。之后晋愍帝被送往平阳,封为怀平侯,身受狩猎队伍前导及宴会洗杯子杂役之屈辱。建兴五年被刘聪杀害,终年十八岁。西晋的结局,盖因内忧外患,尤其外敌横行,京都危急,各地诸侯无献身之志,四方将帅无勤王之举,故使晋愍帝君臣处境窘迫,受辱被杀。

上则短文中,王导以“楚囚”为喻以明志。据《左传·成公九年》记载,晋景公巡于军府,见楚囚(楚人钟仪被晋俘虏,晋人称他为“楚囚”。后用以指被囚禁或处境窘迫的人),问:“南冠而絷者谁?”有司回答:“郑人所献楚也。”晋景公释其绑,令他奏琴,楚因“操南音”。晋国范文子(祁姓,士氏,封地名为范,名士燮(?-前574年),因称范文子。士燮在其父士会引退后担任晋景公的上军佐。其与楚公子罢遂在宋国都西门外订立多国盟约,不以兵戎相见,互通聘使,此为与楚国第一次弭兵之会,从此,晋、楚两国四十年无战事。前575年,鄢陵之战爆发,和平结束。士燮对战争极力回避,认为终为徒劳,留下一个敌国可以使自己的国家不懈怠。结束鄢陵之战,晋军最终胜利,士燮看到晋厉公对战胜楚共王十分自满,为避免晋国内乱波及到自己的家族,在家自己诅咒自己死去。求死的范文子大概是华夏历史上最早寻求解脱的清醒者)因而夸奖说:“楚,君子也。言称先职,不背本也;乐操土风,不忘旧也。”王导用此典,是在肯定好友周顗不忘中原的同时,又含蓄批评他无恢复中原之志。

西晋末年,匈奴族刘曜攻破长安,晋愍帝投降,西晋覆亡。琅玡王司马睿在建康(今南京)建立东晋,开始了南北朝对立局面。当时,由北南渡的士族官吏,一部分如闻鸡起舞、中流击楫的祖逖等主张抗战,恢复中原;而多数人只想偏安江南,苟延岁月。《新亭对泣》中周顗与王导二人的思想情绪对比鲜明,正是当时南下的士族官吏们两种截然不同的思想情绪的生动反映。明代刘基有诗咏此事:“新亭满眼神州泪,未识中流击楫人。”这个评价可谓切中了《新亭对泣》故事的肯綮。

成语“中流击楫”亦作“中流击枻”,指晋祖逖渡江击楫事。出自《晋书·祖逖传》:“(逖)中流击楫而誓曰:'祖逖不能清中原而复济者,有如大江!’”《晋书》记载,东晋大将祖逖统兵北伐,渡江,当船行到江中时,他敲着船桨发誓说,不收复中原,决不生还。后喻有志复兴的壮烈气概。中流击楫的故事,慷慨激昂,后人歌咏不绝:

“簇乐红妆摇画艇,问中流击楫,谁人是?”——宋文及翁《贺新郎·西湖》。

“慨然有神州陆沉之叹,发而为中流击楫之歌。”——宋文天祥《贺赵侍郎月山启》。

“颖脱难藏冲斗剑,誓清行击中流楫。”——宋赵善括《满江红·辛卯生日》。

“正好长驱,不须反顾,寻取中流誓。”——宋陈亮《念奴娇·登多景楼》。

“未识临河意,中流击枻归。”——明何大复《滹沱河上》。

“一勺西湖水。渡江来,百年歌舞,百年酣醉。回首洛阳花石尽,烟渺黍离之地。更不复、新亭堕泪。簇乐红妆摇画舫,问中流、击楫何人是?千古恨,几时洗?余生自负澄清志。更有谁、磻溪未遇,傅岩未起。国事如今谁倚仗,衣带一江而已!便都道、江神堪恃。借问孤山林处士,但掉头、笑指梅花蕊。天下事,可知矣!”这首《贺新郎·西湖》词,是宋末元初(1253年)时词人文及翁登科后和同年进士一同游览西湖时所作。据《古杭杂记》载,在游船上有人问他“西蜀有此景否”,触动了他忧国忧民的悲愤感情,他浮想连篇,由南宋偏安的时局联想到数百年前东晋偏安江南如此相同的历史碎片,慷慨悲歌,写下了这首愤慨之词。

勿忘国耻,中流击楫,发奋图强,这是历史的典范,也是后人的榜样,见证的正是复兴华夏的民族精神。

2023年5月29日

往期回顾:[文学原创]·林 岱:记忆中的老枫杨


作者简介:

林岱,本名杨代林,崇尚自由行走,独立写作。

林岱原创杂文作品

免责申明:本平台部分图片、视频、音频、音乐和歌曲来源于网络,主要目的在于分享信息,让更多人获得相关内容资讯,版权归原作者所有,如有侵犯您的权益,请及时告知,本平台将尽快删除,谢谢您的支持!

上图为家园平台小编正在编辑作者杨代林发来并委托推送的原创杂文作品“新亭对泣”与“中流击楫”》。任何抄袭和不经同意的转载都是可耻和卑劣的盗窃行为!本平台将诉诸法律!

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多