分享

英语作文:如何用最简单的英语介绍女神节?

 新用户17038774 2023-07-05 发布于河南

(乡村随拍)

朋友你好,欢迎回来和我一起用英语,今天咱们聊的话题是:如何用最简单的英语介绍女神节?

我在昨天的文章里说过,想用咱们在上一篇文章里,已经总结过的方法,来介绍妇女节:

第一,先介绍这个节日的日期。

第二,介绍这个日期的意义。

第三,介绍这个日期人们通常干什么。

如果有第四的话就介绍一下我们对这个日期的情感。

现在兑现承诺来了:

老实说,差点儿打脸:因为我发现用三两句话就介绍清楚,妇女节我还做不到。好在有GPT帮忙。于是我让GPT用“五句话简单介绍妇女节”,就有了这个结果:

国际妇女节是每年的3月8日,旨在庆祝妇女的经济、政治和社会成就。这一天也是女性权益和平等的倡导者,提醒人们关注妇女的权益和问题。妇女节起源于20世纪初的妇女运动,现在已经成为一个国际性的庆祝活动。在这一天,人们会组织各种庆祝活动,包括演讲、游行和展览,以强调平等、公正和女性权益的重要性。这一天也是向妇女致敬和感谢她们的重要机会。

哇!实在是太长了,但我数了数还真就是5句话?!

这么长,这么难的句子要怎么翻译成英语啊?没关系,硬着头皮,接着让GPT翻译:

International Women's Day is celebrated on March 8th every year, aiming to celebrate women's economic, political, and social achievements. It also serves as an advocate for women's rights and equality, reminding people to pay attention to women's rights and issues. Women's Day originated from the women's movement in the early 20th century and has now become an international celebration. On this day, various celebration activities are organized, including speeches, marches, and exhibitions, to emphasize the importance of equality, fairness, and women's rights. It is also an important opportunity to pay tribute to and thank women.

老实说,我一个懂点英语的,看到这么长一段复杂又夹杂着一堆陌生词汇的英语,也十分头疼。

算了,还是再简化一点吧?

妇女节现在也被称作女神节,在3月8日。用以表达对女性的努力和社会贡献予以肯定和赞扬。这一天人们通常给自己身边的女性表达感谢。这是一个了解和走近身边女性的好日子。

先看看GPT翻译:

Women's Day is now also known as Goddess Day, celebrated on March 8th. It is a day to acknowledge and praise the efforts and contributions of women to society. On this day, people usually express gratitude to the women around them. It is a good day to understand and get closer to women in our lives.

再看看DeepL 翻译:

Women's Day is now also known as Goddess Day, which falls on 8 March. It is a day to recognise and celebrate the efforts of women and their contribution to society. It is a day when people usually express their appreciation to the women around them. It is a great day to get to know and get closer to the women around you.

于是我决定结合二者进一步简化:

Women's Day is now also known as Goddess Day,on March 8th.It's a day  to thanks for woman's effort and work to us. People usually in their own ways to thanks the women around them. It's also a good day to understand and get closer to the women around you. 

用GPT检验一下:

再用DeepL 检验:

这样看来,我写的英语小作文算是通过检验了。

好的朋友,你还有什么更简单的方法,用更简单的英语来介绍妇女节吗?欢迎一起交流。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多