分享

松颜唐诗三百首之六十五:渔翁(2)

 松颜客 2023-07-06 发布于贵州

渔翁

柳宗元〔唐代〕

渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘燃楚竹。

烟销日出不见人,欸乃一声山水绿。

回看天际下中流,岩上无心云相逐。

四、入乎其里求其法

    

1、赋诗必此诗 定非知诗人——大量双关(含前后照应)

(1)谐音双关——渔翁?愚翁?

理由其一:

渔:上古音ŋa,中古音:jwo

愚:上古音ŋo,中古音:jwo

理由其二:

805年柳宗元一家(前文已述,即与其母、其女)初到永州,只有先寄居于永州佛寺,以为安身之所。《晨诣超师院读禅经》,所谓也。本作作于810年,柳子厚被贬永州五年之后(柳父、柳妻、柳母前逝,斯年柳女过世)。根据柳子厚《始得西山宴游记》所言“因坐法华寺西亭,望西山,始指异之。遂命仆人过湘江,缘染溪,斫榛莽,焚茅茷,穷山之高而上”。他发现了染溪这块“弃地”,遂购买以营建新居,并将溪名改为愚溪。据其《与杨诲之书》中“方筑愚溪东南为室”语考之,当在元和五年移居愚溪。——《松颜唐诗三百首33 溪居》

灌水之阳有溪焉,东流入于潇水。或曰:冉氏尝居也,故姓是溪为冉溪。或曰:可以染也,名之以其能,故谓之染溪。予以愚触罪,谪潇水上。爱是溪,入二三里,得其尤绝者家焉。古有愚公谷,今予家是溪,而名莫能定,士之居者,犹龂龂然,不可以不更也,故更之为愚溪。——柳宗元《愚溪诗序》

为什么更名愚溪?

以愚辞歌愚溪,则茫然而不违,昏然而同归,超鸿蒙,混希夷,寂寥而莫我知也。——柳宗元《愚溪诗序》

松颜客曰:以愚辞歌愚溪者,定是“愚翁”也。“愚翁”何在?“渔翁”是也。

(2)谐意双关

燃楚竹——欸乃一声:放弃吹奏之雅声——采用喊号子之民声

烟销日出不见人:烟雾消散新君登基不见旧人(王叔文赐死,同侪贬抑各地等等)

回看天际下中流:806年唐宪宗元年,回看唐宪宗之天朝,感朝廷日渐低落。

岩上无心云相逐:西山上无心的云互相追逐?西山上无心的云追逐我?西山上无心的云追逐渔翁?(像)西山上无心的云互相追逐?

燃楚竹——欸乃一声——山水绿:放弃吹奏之雅声——喊号子之民声——有慰藉有寄托

2、总有未了心头扰——关于六句体(包含三韵体)

《春思》

燕草如碧丝 秦桑低绿枝 

当君怀归日 是妾断肠时 

春风不相识 何事入罗帏

《七步诗》

煮豆持作羹(gēng),漉(lù)菽(shū)以为汁。

萁在釜(fǔ)下燃,豆在釜中泣。

本自同根生,相煎何太急?

《游子吟》

慈母手中线 游子身上衣 

临行密密缝 意恐迟迟归 

谁言寸草心 报得三春晖 

《子夜吴歌》

长安一片月,万户捣衣声。

秋风吹不尽,总是玉关情。

何日平胡虏,良人罢远征。

《金陵酒肆留别》

风吹柳花满店香,吴姬压酒劝客尝。

金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞。

请君试问东流水,别意与之谁短长?

问:唐人有六句律诗,此何体也?此体盛于陈隋之间,盖由古入律之交际也。唐人偶一为之,亦意尽而止耳,未尝拘拘取备一体,后人尽可不学。

——陈仅《竹林答问》

松颜客曰:汉唐以来,四句一绝已是常式,此作六句,一绝之后,只是半绝。春风不识,却已入罗帷,后话如何,戛然而止?中医曰:中病即止 ;江湖曰:点到为止;诗家曰:意尽言止。盖,过犹不及也。

——《松颜唐诗三百首 5 春思》

松颜客曰:古风六句体、过渡六句体、盛唐六句体,不可混而视之。意尽而寓未尽,诗似竟而未竟。其四句实,二句虚;前四近,后二远,所寓者,留与会者吟。所谓“白云无尽时”?

——《松颜唐诗三百首12 送别》

五、出得其中吟趣斜

   

1、声线草图

2、声韵简析

松颜客曰:韵押一屋入声韵闭口呼。入声韵最是复杂,此作亦然。尤其“上入”组合之“婉约”,尚有多少“欲婉转不得婉转之情” ?“欸乃”之婉转,复需“训”其音乎?

3、引玉

注:“欸乃”,个见吟为“哎嗨”之类民歌发语词,特注。

六、意逆由君无不可

    

松颜客曰:余常叹曰“坡公《前赤壁赋》结尾'客喜而笑,洗盏更酌。肴核既尽,杯盘狼籍。相与枕藉乎舟中,不知东方之既白。’”其尾五句,虽不必亦可。孰料:坡公有言:柳子厚此诗“其尾两句,虽不必亦可。”坡公此言,历代正之反之者众,此不赘言。坡公倘若于《前赤壁赋》自释其怀,何必有如上结尾五句?柳州倘若于《渔翁》自释其怀,何必有此尾两句?断此公案亦易也。愚翁方能渔于山水?舍雅声之后,一声民声,果然山水顿绿?终归心头难以舍弃帝王事!愚翁已从西山“欸乃”而“渔”(抑或:渔翁已从西山“欸乃”而“愚” ),山上白云何去何从?

七、环肥燕瘦比三家

    

1、柳宗元一生约164首诗作,其中两首“渔翁” 一静一动,“独钓寒江雪”与“欸乃一声山水绿”并传千古。动也好,静也罢,与张子和《渔夫歌》迥然不同,其志可知也。

2、此作当与《溪居》同读,二首相同甚多甚多。链接如下:

松颜唐诗三百首之三十三:《溪居》(1)

松颜唐诗三百首之三十三:《溪居》(2)

《松颜唐诗三百首 之一》链接如下(《松颜庄子》每周五更新,《松颜唐诗三百首》每周四更新。):

一首诗该怎么来读,才扎实?才过瘾?——《松颜诗话》之古诗鉴赏抛砖

 吁!余何人斯,敢妄正先贤之训?言之未竟,知必有阚余之谬而随议其后者。其是其非,此不在余,而在乎后之明哲矣。有子云其悯余劳而锡之斤正焉,岂非幸中又幸?而相成之德,谓孰非后进之吾师云。——明 张介宾

邀点赞,求在看,

清浊惭向沧浪叹!

忍把浮生算,

迎风付一扇!

——松颜客

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多