|
【第一部分】 【每日考点，小小拓展】今日考点：初高中文言文常见词“几”的主要用法 今天我们来一起学习古文中常见词“几”的主要用法 几 例1：鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏。（《庄子》） 解析：“几”表数量 句译：鲲非常大，不知道它有几千里；（它）变化成为鸟，鸟的名字叫作鹏。 例2：子几祸我！（《布客》） 解析：“几”指将近、差不多 句译：你差点给我惹祸！ 【第二部分】 【聊斋短文，小小练习】 今日文章：《聊斋志异》之《布客》（第三部分） 《布客》（第三部分） 清 蒲松龄 《聊斋志异》 原文：尅（kè）日鸠工建桥。久之，鬼竟不至。心窃疑之。一日，鬼忽来曰：“我已以建桥事上报城隍，转达冥司矣，谓此一节可延寿命。今牒名已除，敬以报命。”某喜感谢。后再至泰山，不忘鬼德，敬赍（jī）楮锭（chǔ dìng），呼名酹奠。既出，见短衣人匆遽而来曰：“子几祸我！适司君方莅事，幸不闻知。不然，奈何！”送之数武，曰：“后勿复来。倘有事北往，自当迁道过访。”遂别而去。 练习：尅（ ）日鸠工建桥。久之（ ），鬼竟不至。心窃疑之。一日，鬼忽来曰：“我已以建桥事上报城隍，转达冥司矣，谓此一节可延寿命。今牒名已除，敬以报命。”某喜感谢。后再至泰山，不忘鬼德，敬赍（ ）楮锭（ ），呼名酹（ ）奠。既出，见短衣人匆遽（ ）而来曰：“子几（ ）祸我！适（ ）司君方莅事，幸不闻知。不然，奈何！”送之数武，曰：“后勿复来。倘有事北往，自当迁道过访。”遂别而去。 练习1：翻译划线的重点字词 练习2：翻译该段 【参考答案】 练习1： 约定、限定（期限）。 长时间。 送、赠送。 纸锭、纸钱。 洒酒祭奠。 匆匆、聪明。 几乎、将要。 正巧、刚巧。 练习2： （布客暗中鬼差的提议）约定日期纠集工匠建桥。过了很长时间，鬼差役最终没来。（布客）暗暗怀疑他的话。一天，鬼差役忽然来了说：“我已经把（你给百姓）建桥的事上报给城隍，（由城隍）转达给冥司了，说这一件事可以延长（你的）寿命。现在（你的名字已经）从勾牒上消除，（我）特地来告诉（你）。”布客高兴地道谢。后来，（布客）又到泰安，没有忘记鬼差役的恩德，恭敬地送了纸锭，喊着名字洒酒祭奠。出去以后，（布客）看只见（穿短衣的那个）鬼差役匆匆赶来说：“你差点给我惹祸！刚才正好司君在处理公务，幸亏没听见。否则，（被他误认为我帮助你徇私舞弊）要怎么办？”送布客走了几步，（他）又说：“以后不要再来了。倘若有事去北方，（我）自会绕道去拜访（你）。”说完（鬼差役就）告辞走了。 【第三部分】 【基础积累，小小补充】文常基础积累、知识拓展（城隍等） 《布客》本段“我已以建桥事上报城隍，转达冥司矣，谓此一节可延寿命”，这里的“城隍”“冥司”都是迷信里阴间的说法，“城隍”本指城池、护城河等，借指城池的守护神，属于地方神明；“冥司”指那些管理阴间事务的长官。 日积月累，水滴石穿；小小基础，渐入佳境。 |
|
|
