分享

拉萨之旅(10)[七绝]

 欢歌笑语360 2023-07-11 发布于福建

制作:欢歌笑语
配乐:我的中国心
翻唱:欢歌笑语
Production: Laughter
Soundtrack: My Chinese Heart
Cover: Laughter


《冈巴拉山口》成语对联七绝

四 肢百体无头 领
九 曲回肠高反 先
九 转功成登顶 遇
零 圭断壁换成 仙


  这是本次西藏行的最高点,海拔4998米,多想狠狠跳一下,让我的中国心,在神州五千米的高空上,光芒四射。


河山只在我梦萦
祖国已多年未亲近
可是不管怎样也改变不了
我的中国心

Rivers and mountains only linger in my dreams
The motherland has not been close for many years
But that doesnt change anyway
My Chinese heart


洋装虽然穿在身
我心依然是中国心
我的祖先早已把我的一切
烙上中国印

Dress though wearing
My heart is still Chinese
My ancestors have long taken everything about me
Branded with Chinese seals


长江 长城 黄山 黄河
在我心中重千斤
无论何时 无论何地
心中一样亲

Yangtze River, Great Wall, Huangshan, Yellow River
It weighs a thousand pounds in my heart
Whenever, anywhere
The heart is the same pro


流在心里的血
澎湃着中华的声音
就算身在他乡也改变不了
我的中国心

Blood that flows in the heart
The voice of China is surging
Even if you are in a foreign country, you cant change it
My Chinese heart


长江 长城 黄山 黄河
在我心中重千斤
无论何时 无论何地
心中一样亲

Yangtze River, Great Wall, Huangshan, Yellow River
It weighs a thousand pounds in my heart
Whenever, anywhere
The heart is the same pro


流在心里的血
澎湃着中华的声音
就算身在他乡也改变不了
我的中国心

Blood that flows in the heart
The voice of China is surging
Even if you are in a foreign country, you cant change it
My Chinese heart


《我的中国心》七绝

河山在我梦中吟,澎湃神州奋起音。
无论征程多困难,决心全力顶千斤。

"My Chinese Heart"

The rivers and mountains groaned in my dreams,

and the surging gods rose up.

No matter how difficult the journey is, I am determined to do my best.


我是中国人,我有中国心。

I am Chinese and I have
a Chinese heart.

https://www.meipian.cn/4t80o0oj?first_share_to=copy_link&share_depth=1&first_share_uid=10994646

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多