分享

情话分享丨生命因你而绽放,心灵因我们而纠葛 (中英双文)

 饼公子的文案馆 2023-07-13 发布于江西

“情话”

-sweet talklover's prattle-

与你同行,生命充满惊喜,分享我与你相遇后的无限幸福。

在茫茫人海中,我们有幸邂逅相知,这份邂逅成就了我心中最为长久的情感,仿佛星空中两颗漫游的星,在茫然中找到知音。Fortunately, we met and knew each other in the vast sea of humanity. This encounter created the most long-lasting affection in my heart, like two wandering stars in the starry sky finding understanding in the unknown.

你出现在我生命里的那一刻,我的世界如同被点亮,从此我便知,原来生命因一个人而绽放。The moment you appeared in my life, my world lit up. Ever since then, I've realized life could blossom for one person.

感情如生命,需要呵护与滋养。我愿用我的全部真挚,给予我们的感情以最热烈的温暖,让它成长为心灵的卿卿我我,也是我生命中最为长久的依靠。Feelings, like life, need care and nourishment. I wish to give our affection the warmest sincerity with all my heart, let it grow into the intimacy of souls, and also the longest reliance in my life.

你的一举一动,一颦一笑,都牵动着我心底最柔软的角落。在你面前,我的心理防线瞬间土崩瓦解,化为对爱的绝对信任。Every move and every smile of yours plucks at the softest corner of my heart. In front of you, my psychological defenses instantly collapse, turning into absolute trust in love.

生命如同一本书,我愿与你一起书写属于我们的篇章。一同走过人生的离合,一同体味生命的酸甜苦辣,一起编织我们共同的传奇。Life is like a book. I'm willing to write our story together. Together we will go through the ups and downs of life, experience the sweetness and bitterness of life, and weave our legend together.

当我迷失在黑夜,你是我内心最明亮的星,照亮我生命中最为漫长的时刻。在那里,我看见更真实的自己,也看见这个世界的更美好的一面。When I'm lost in the night, you are the brightest star in my heart, lighting up the longest moments of my life. There, I saw a truer self and a more beautiful side of the world.

阴霾时,你是我心灵的光明,为生命带来色彩。当我陷入生命的低谷,你的出现让绝望中的我看见光明。In my moments of darkness, you are the light that brightens my spirit and brings color to my life. When I fall into the trough of life, your appearance lets me see the light in despair.

生命因你而动人,心灵因我们而纠葛。当我们终有一天踏上这条名为人生的旅途,我希望你能作为我最亲密的旅伴,与我携手同行,同享人生的喜与悲。Life is touching for you, and the soul is entangled for us. When we finally embark on this journey called life one day, I hope you can be my most intimate traveling companion, walk hand in hand with me, and share the joy and sorrow of life together.

相遇是命运给予我们的礼物,让两颗擦肩而过的心灵因缘际会下有所触碰。那一刻的触碰,让我们的人生天衣无缝地联系在一起,我知道,这是上天给我最美的安排。Encountering each other was a gift from fate, allowing two passing hearts to touch by chance. That touch seamlessly tied our lives together at that moment. I know this is the most beautiful arrangement from heaven.

命中注定,天生一对。我从未如此坚信这个说法,直到遇见你的那一天。一见钟情便让我知道,我终于在茫茫世界里与天生的知音邂逅,从此以后便与你心心相印。Destiny, born as a pair. I have never believed so much in this statement until the day I met you. Love at first sight let me know that I finally met congenial company destined to be together in the vast world. From then on, we fell in love with each other.

END

情不知所起

{ Valentine's Day }

微信号vip540022498

小红书饼公子

点击蓝字 关注我


    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章