荔浦话的搞字,几乎无所不包,比东北人的“整”字还更富于表现力。
在荔浦,吃饭可以讲搞吃,种果子可以是搞果子,做生意可以是搞生意,起房子可以是搞房子。但在荔浦话里,有时搞字还是一个隐语,特指某种动作,有时同一句话,不同的人看来,会有不同的理解,一句很正常、很普通的一句话,在别人听来,或许会听出特殊的含义。 以前当生产队长很辛苦,除了队上工作辛苦,经常顾得了队上的,顾不上家里的,有时还会因为一句很平常的话,给自己惹来惊天横祸。下面女知青到公社找书记状告生长队长一事,便是有力证据。
正是因为当生长队长如此辛苦,有一年年底,某生产队开社员大会改选生产队长的时候,当了多年生产队长的老婆就站出来讲话了: “明年我就未([mèi ,荔浦话音,不的意思,下同)给我老公搞了,你们哪个想搞都得!” “你们哪个想搞,那个来搞,反正我就是未给我老公搞了!” 这下,整个会场就炸开了锅,由此引发了一场队长老婆未给队长搞了,那队长明年还要不要继续搞的大讨论,第二天,全公社的人都哄反了,大家都在讨论这个队长老婆的这句话。 你认为队长老婆明年是应该继续给她老公搞呢,还是支持她不给她老公搞呢? 关注荔浦,关注夫子,敬请锁定荔浦板路、夫子303公众号。 如果你有什么见解,因系统暂未可留言,你可以添加夫子微信fuzi303讨论,也可以到夫子负责的荔浦板路公众号留言,敬请不吝赐教。 14、你知道荔苑、京港、亚华这些展示荔浦人念旧情怀的地名在哪么? 15、荔浦话全国高考语文模拟试题(附答题及详解)。 16、落雨瀎溤mièmà,到处湿溤浇,跟大家聊点荔浦话用字 48、 从荔浦传统童谣中,感受人情冷暖。 49、荔浦童谣的劝学歌,朴实而生动形象,将知识写得具体可感
|