|
学英语，必不可缺的工具就是词典。词典之于学英语，就像塑料叉之于桶装方便面。 可是市面上的词典那么多，比如：欧路、有道、牛津、剑桥等等，哪个比较好用呢？ 要解决这个问题，你就得先明确什么样的词典才算是好词典。根据我的经验，好词典应该具备以下几个特点： 1.免费！免费！免费！（我觉得这个优先级是最高的，当然了，你可以不这么觉得） 2.单词解释得清晰明了 3.多义词的不同含义都能列出来 4.例句充足，有助于理解单词 5.有英美音标，最好有系统发声（这点基本都能做到） 6.使用方便 我知道有的词典有单词本，过后可以复习什么的，但是这个功能可能因人而异。还有其他的一些功能，大家就见仁见智吧。 接下来就揭晓哪个词典比较好。 我平时最常用的是有道词典，但是我想先说说 www.oxfordlearnersdictionaries.com (复制到浏览器使用），在我心目中它是个好词典。 没错，它是个网站，在使用便捷性上确实相较于app差了一些，不过在其他方面，它是可圈可点的。 当然了，牛津词典有好几个版本，也有app，只可惜是收费的。因为不想花钱，我只能用这个替代品。 那么，我为什么喜欢这个词典呢？ 1.它对于单词的解释很清晰细致 你可能会问，词典不就是用来解释单词的吗，怎么还有清晰不清晰之分呢？ 以下是oxfordlearners对于game的解释。我们默认单词的第一条释义是最常见释义，所以我截取第一条来看看。
看完之后，你就知道game是什么了。但是再看一看Merriam-webster 韦氏词典的解释：
大家的英语水平不一样，我相信在看完这个解释之后，有的小伙伴可能不认识红框里的单词。 game这么简单的单词，它都能解释得这么复杂，等于说查一个单词的时候，我还得多查好几个单词，最后还不一定知道这个词是什么意思。
这么对比一下，韦氏词典虽然也有其他的优点（比如对于单词词源的介绍），但是在最基本的解释单词这件事上，它搞得有点复杂，所以在用过几次之后，我干脆放弃了它。 2.多种含义全覆盖 game这个词，在oxfordlearners上，光是名词的含义就列了十条。
作为动词的含义，又单独拎出来解释了一下。
它还有形容词词性，你知道吗？
很全面，很强大，有没有？ 3.例句充足、实用，有助于理解单词
每一种含义的下面都有好几个例句，帮你理解单词的这个含义，除此之外还有extra examples ，里面有更多的例句，足够用了。 它还列出了和game相关的习语.....就问你够不够贴心？
再看看金山词霸和欧路，两个字典都主打简明释义。 game的三种词性虽然都列出来了，但是列出的含义都是最常见的那几个，而且是中文解释。对于初级学习者来说，这样的设计足够用了，但是对于进阶学习来说，这太小儿科了。
在例句这一块，它们都有例句库，不同意思的game造出来的句子，全部放在了一起。我觉得这样的安排不利于学习、区分单词的不同含义，容易造成混淆。
金山词霸似乎也意识到了这一点，所以它引入了牛津和柯林斯的词条解释，在app上面你能看到这两个字典对于game的解释，还额外加上了中文的释义。这大概给金山加分了吧。
既然说到柯林斯了，就再多说一嘴。柯林斯的词典也是非常有名气的，不过我个人还是更喜欢牛津，这个东西是萝卜白菜各有所爱。
最后说说有道词典。 之所以会用它，就是因为它里面收入了牛津、韦氏、柯林斯，并且它是个app ，用起来比较方便。就这么简单。当然了，我时不时也会用oxfordlearners，因为有些词，有道没有把全部的含义都收录进去。btw,我在手机浏览器里保存了oxfordlearners，方便随时查词。 就说这么多吧！如果觉得这篇文章对你有帮助，就给我点个赞吧！ |
|
|
