102、宜
义项：
（1）似乎，大概。
（2）应该，应当。
（3）合适，适宜。
二、全义短文：
叶某，善莳花。大者如盎，小者如豆，俱美艳绝伦。或问之：“籽粒同，壤土气候不异，而君花美甚，何也？”某曰：“花，生命也，有性存焉。干湿阴阳具有择也。不顺其性，宜（似乎，大概）不能久。花木之植，宜（应该，应当）顺性而为，浇水剪枝相宜（合适，适宜），则病不能害，而精气外溢，故美艳。”闻者叹服。
三、短文翻译：
一个姓叶的人，善于栽种花卉。花朵大的如同瓦盆，小的如同豆子，都鲜艳美丽超过别人。有人问他：“种籽是一样的，土壤气候也没有差异，而你的花却美到了极点，为什么呢？”他说：“花是生命啊，有天性存在。干燥湿润、喜阴向阳都有选择。不顺应它们的天性，大概活得不能长久。栽种花木，应当顺应它们的天性来做，浇水剪枝合适，那么疾病就不能伤害它们，而后精神流露到身体外面，所以鲜艳美丽。”听到解释的人都赞叹而且佩服。
|
|
